Image group is a symbol system which includes many images in poem and has inherence.
意象群是诗歌中内含多个意象的符号系统,具有历史的传承性.
互联网摘选
The poetry industrialism now there's a literary line where you got to open up new territory.
至于实业主义的诗歌,那是一个有待开发的文学新领域.
网络文摘精选
Listen with your eyes. Imaginatively listen to the sounds in a poem, a novel, a picture.
用眼睛倾听. 展开想像去倾听一首诗歌 、 一部小说 、 一幅图画的声音.
互联网摘选
This week , keep reading and meditating on the songs of Mary and Zechariah.
这个礼拜反复诵读、默想马利亚和撒迦利亚的诗歌.
互联网摘选
She has published more than 20 books including novels, poetry and literary criticism.
她已出版了包括小说、诗歌和文学评论在内的20多部著作。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Leave out my name from the gift if it be a burden, keep my song.
假如我的名字成了负累,就将它从这礼物上拭去吧, 但请保留我的诗歌.
网络文摘精选
The translator has done a good job of rendering this difficult poem into his native language.
把这首非常难懂的诗歌译成本国语言,译者做了一件大好事.
《简明英汉词典》
