请求的例句大全

People according to their actual damage and unsafe food will inevitably lead to other adverse consequences, presented to the court claim.

人们可以根据自己的实际受损情况和不安全食品必然会导致的其他不良后果，向法院提出相关诉讼请求。

互联网摘选

Also Discuss Abnegating of a Suit

也论放弃诉讼请求

互联网摘选

In this article, you saw how JSON can be a viable alternative to XML when making Ajax requests.

在本文中，您看到了在发出Ajax请求时，JSON如何有效替代XML。

互联网摘选

The police asked a good Samaritan who intervened during an attempted robbery to come forward and testify.

警察请求在抢劫案中见义勇为的人站出来作证。

互联网摘选

His lawyers requested that Mr Rajaratnam be detained at a medical facility in Butner, North Carolina the same location at which the Ponzi scheme creator Bernard Madoff is serving his 150-year sentence.

拉贾那纳姆的律师请求将他关押在北卡罗来纳州巴特纳的一处医疗设施，庞氏骗局制造者伯纳德马多夫（bernard madoff）正是在此处服刑，他的刑期长达150年。

互联网摘选

African American George Floyd's repetitive plea to the police officer who was brutalizing him-I can't breathe-comes second on the list.

排在第二位的是非裔美国人乔治·弗洛伊德反复向虐待他的警察请求——“我不能呼吸了”。

互联网摘选

Lieutenant Mark Miller with the Brookfield police says the suspect is still at large and he is asking for help to locate him.

布鲁克菲尔德警察副官马克·米勒说，嫌疑人目前仍在逃，警方已经请求支援并搜捕该嫌犯。

互联网摘选

Filename specifies the Linux kernel to be loaded when servicing a BOOTP request.

filename指定响应BOOTP请求时需要装载的Linux内核。

互联网摘选

Roger, but you should be request to approve by HKG ATC.

明白, 但你必须请求香港空中交通管制的同意.

互联网摘选

TG 612 is diverting to HKG, request onwards clearance.

TG612正改航去香港, 请求前往许可.

互联网摘选

The remoting framework code on the server picks up this request, unmarshals the XML, extracts the component name, method, and arguments, then invokes the method on the server-side component instance.

服务器上的remoting框架代码获取这个请求，对这个XML进行解除编排处理，提取出组件名、方法和实参，然后再在服务器端组件实例上调用此方法。

互联网摘选

The stub proxies all method calls, marshaling the component name, method, and arguments into XML, and passes the XML payload over the wire to the server-side component using an Ajax request.

存根代理所有的方法调用，将组件名、方法和参数编排处理成XML，并通过一个Ajax请求将XML有效负载传递到服务器端组件。

互联网摘选

Islamabad has asked Beijing to upgrade the facility to a naval base.

巴基斯坦已请求中国对这座港口进行升级改造，使其成为一个海军基地。

互联网摘选

This is done through exchange of a Registration Request and Registration Reply messages ( which are sent with UDP using well known port number 434).

注册请求和注册应答消息通过知名端口号434发送。

互联网摘选

To request authentication, the sending application must set the authentication level of the message to be authenticated and attach a security certificate to the message.

若要请求身份验证，发送应用程序必须设置要进行身份验证的消息的身份验证级别，并且将安全证书附加到消息。

provided by jukuu

Thus, even if there are multiple ISPs serving the sender side, you can add them, separated by commas, to the CONNAME settings of the requester channel

因此，即使在发送方有多个ISP提供服务，您仍可以将他们添加到请求方通道的CONNAME设置中，并以逗号进行分隔

互联网摘选

Analysis and Designing of the Bidding System Based on CORBA

基于通用对象请求代理结构的招投标系统分析与设计

互联网摘选

A required Body element that contains call and response information.

包含请求与响应信息的必要主体元素.

互联网摘选

In view of infringement cases which have serious results or serious circumstances, with intentions and culpable negligence, the court should make the infringer to give the punitive damages when the victims ask for that.

针对故意或重大过失侵害知识产权的行为，损害后果严重或侵权情节严重的，在被害人请求适用惩罚性赔偿时，法院可判令侵权人承担惩罚性赔偿。

互联网摘选

By the methods of semantic interpretation, systematic interpretation, interpretation in accordance with the intention of legislator and the interpretation of comparative law, the beneficiary's right to performance may and should be affirmed in the Contract Law.

通过体系解释、法意解释、比较法解释，可以且应该肯定第三人履行请求权。

互联网摘选