Of course, even the most cunning of nature's caricatures have no narrative mastermind behind them.
当然, 即便是对大自然最精妙的模仿,其背后也不是有什么人在出谋划策.
网络文摘精选
The person who planned this crime planned it exactly like a detective-story.
谋划这起罪恶的人完全是在按照侦探小说的模式.
互联网摘选
有些人自认为是出谋划策的人,其他人则认为他们主要是起管理方面的作用。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
安保专家对最近的袭击,以及最近谋划的袭击直接针对SalmanRushdie的爵士授予表示怀疑.
互联网摘选
Okay, men, I want you back in the locker room at eight o'clock for skull session.
行啦, 伙计们, 我要你们八点到更衣室来开会,为我们的战术出谋划策.
网络文摘精选
I want you back in the locker room at eight o'clock for a special skull session.
我要你们八点到更衣室来开会,为我们的战术出谋划策.
网络文摘精选
2017年,瑞典公共艺术机构和瑞典运输管理局举办了一场国际比赛,以此吸引艺术家们为哥德堡的科斯瓦根火车站的设计出谋划策,并为获胜者提供了700万瑞典克朗(约500万人民币)的奖金。
互联网摘选
企业发展战略是对企业未来发展长期的和全局性的谋划.
网络文摘精选
If names are not rectified, what is said will not sound reasonable.
孔子说:“不在那个职位,就不谋划那方面的政事.”(二)名不正, 则言不顺.
互联网摘选
构思谋划则应着重从时空转换 、 角色变换两方面训练.
互联网摘选
