Rumours of financial scandals have come bubbling back to the surface.
有关财务丑闻的谣言接连不断地冒出来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The couple laughed off rumours that their marriage was in trouble.
夫妻两人对他们婚姻出现问题的谣言一笑置之。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Our intention was to demolish the rumours that have surrounded him.
我们的目的是要彻底击破围绕他的那些谣言。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He conceded that second-hand accounts are leading to rumour and counter-rumour.
他承认道听途说会引发谣言和辟谣。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In our absence the office gossips are probably having a field day.
我们不在的时候，办公室里大概谣言四起了吧。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We are very upset with the fact, that some value us by unclear rumors.
我们因为一个事实而沮丧, 那就是有些人以未澄清的谣言来判定我们的价值.
网络文摘精选
Rumour has it they surge around in circles, twice or thrice, for maximum effect.
谣言称他们为达到最佳效果绕城环行了两三次之多.
网络文摘精选
