High hopes were placed on Derek Randall to take on a major responsibility.
对德里克·兰德尔寄予厚望，希望他承担起重大责任。
金山词霸
Eager parliamentarians were quick to turn over responsibility for the decision to others.
经验老到的议员们急于将作决策的责任转交给他人。
金山词霸
Ellis reacts angrily to the accusation that Berkeley failed to properly conceive the experiment.
埃利斯对指责伯克利未能妥善考虑该实验感到愤怒。
金山词霸
Stricken by sickness and unfit for duties, workers receive only half their regular pay.
因病无法履行职责的员工只能拿到平时薪水的一半。
金山词霸
The monks are condemned by him for their narrow-mindedness and self-righteous attitude.
这些僧侣因思想狭隘和自以为是的态度而受到他的谴责。
金山词霸
Congresswoman Maxine Waters assumed responsibility for coordinating the gathering.
众议员玛克辛·沃特斯承担了协调这次聚会的责任。
金山词霸
Each player received five cards from Dalton, who was in charge of the distribution.
每位玩家从负责分发牌的多尔顿那里收到了五张牌。
金山词霸
他在经济上支持继子女的责任不会减少他对亲生孩子的义务。
金山词霸
The military raid on the neighboring country was widely condemned as unjustifiable.
这次针对邻国的军事突袭被广泛谴责为不正当的。
金山词霸
Congress must ensure that resort to war is only considered after all peaceful options fail.
国会有责任确保只有在所有和平手段都失败后才考虑诉诸战争。
金山词霸
She accused the police of showing scant concern over the theft of her belongings from the car.
她指责警方对她车内物品被盗一案表现出漠不关心。
金山词霸
Sharing childcare responsibilities by rotation could be a viable choice for your family.
你们可以通过轮换分担育儿责任作为家庭的可行选择。
金山词霸
Who should be responsible for our senior citizens has been widely discussed.
谁对我们的老人负责这个问题在社区里被广泛讨论.
互联网
