Before you scold me for being uncooperative, ask yourself if something might be bothering me.
当你想责骂我不合作、固执或懒惰前, 请你想想,是否有什么困扰着我?
互联网摘选
Before you scold me for being uncooperative, please ask yourself if something might be bothering me.
当你因为责骂我的不合作、固执或懒惰之前, 请你想想,是否有什麽正在困扰者我.
互联网摘选
STAY COOL UNDER FIRE Respond to the content of your boss's tirade, not the curses.
在盛怒下保持冷静只可回应你老板所责骂的事, 而不回应他的恶言恶语.
互联网摘选
Don't take any notice of the boy. If you scold him, he'll only start acting up.
不要理那孩子, 你要是责骂他, 他反倒会开始调皮捣蛋.
《现代汉英综合大词典》
