1、

Some characteristics of the instrument are surveyed. Several samples of living things such as two kinds of ornamental plants, animal bones, ascarid, angleworm are imaged as T 1 weighted and hydrogen density weighted images as well.

研究了超小型核磁共振成像仪的性能,并对2种观赏植物、动物骨骼、蛔虫、蚯蚓等生物样品进行了核磁共振成像以及T1加权和氢核密度加权成像。

互联网摘选

2、

Cultivating an appreciation for other art forms will enhance your ability to write articulately about film.

培养对于其它种类艺术的鉴赏能力,得以让你明白了当地评论一部电影。

互联网摘选

3、

I often go to the museum to see some art works.

我时常去博物馆观赏一些艺术品。

互联网摘选

4、

Where can I enjoy the art works?

在哪里可以欣赏艺术作品?

互联网摘选

5、

Beiyue Literature& Art Publishing House also holds o nationwide large-scale literature periodical as" Masterpiece Appreciation", enjoying high reputation in the China's periodical market.

北岳文艺出版社还拥有全国性大型文学期刊《名作欣赏》,在中国期刊市场享有盛誉。

互联网摘选

6、

Cassava goes by many names: arrowroot, manioc, tapioca, kassave, mandioca and yuca, but it's different from yucca, an inedible, ornamental plant.

木薯有很多别名,包括树薯、竹芋等,但它与丝兰不同,丝兰是一种不能吃的观赏性植物。

互联网摘选

7、

When watching the impressions of the west lake, a great happiness and pride swells inside me.

每当欣赏着着美丽的印象西湖, 我的内心总是油然升起一种幸福和自豪.

互联网摘选

8、

Our English teacher Mrs. Zhang is an ordinary-looking, grey haired woman wearing a pair of glasses.

她是一位优秀的教师, 我们从她身上不仅学到了知识还学到了善良、勤奋和对美的鉴赏力.

互联网摘选

9、
10、

The appreciator as an aesthetic subject, expresses the meaning in the course of musical appreciation of beauty by way of the musical image he/ she creates after getting involved in the receptive process.

接受者作为审美对象的欣赏者,在音乐审美接受过程中通过参与并构建音乐形象来表达在音乐审美过程中接受的意义。

互联网摘选

11、

Taking the analysis of texture of tune as the clue, the article analyzes the masterly composing technique and rich performance methods in a deep degree, therefore, provides instrumentalists and appreciator for some reference.

以分析曲体结构为线索,对《蝴蝶》精湛的作曲技法和丰富的演奏技巧进行深入的解析,从而为演奏者和欣赏者提供一定的参考。

互联网摘选

12、

In this process, an appreciator must use all psychological factors such as aesthetic sensation, perception, attention, association, imagination, emotion, understanding and judgment and this can form an integrated and changeable psychological mechanism.

在这一过程中,鉴赏者要调动审美感觉、知觉、注意、联想、想象、情感、理解、判断等心理因素,进而形成有机统一的、动态的审美心理机制。

互联网摘选

13、

As the consumer and appreciator of film art, the viewing mental, psychological structure, aesthetic accomplishment, humane quality, technology attitude of audience is undoubtedly an important factor to be considered in the production and distribution of films.

而观众作为电影艺术的消费者与欣赏者,其观影心理、心理结构、美学修养、人文素质、科技态度等,无疑是电影的生产与发行必须考虑的重要因素。

互联网摘选

14、

Each artist had designed their own artistic style, because each of them had their own experiences and psycho-characteristics. The same sense, every appreciator had different view about that emotion had delivered through painting pictures.

对于绘画艺术来说,每位画家都有专属于自己的艺术风貌,因为他们都有各自专属的人生经历和心理特质,同样的道理每位欣赏者对画面表达情感的理解也是不相同的。

互联网摘选

15、

Because of the objective and subjective reasons, the development of the contemporary northwest landscape faces many problems, however, through the joint efforts of the creator, appreciator and the researcher, the contemporary northwest landscape will have a bright future.

由于主客观多方面的原因,当代西北山水画还面临着诸多问题。通过创作者、欣赏者和研究者的共同努力,西北山水画的前景必将是一片光明。

互联网摘选

16、

Bargeld contributed his radical sensibility to the final Birthday Party recording sessions ( "He's always approached the guitar with reticence and loathing," Cave told me appreciatively) and stuck with Cave in the wake of the band's dissolution, as did Mick Harvey.

巴格尔德把自己激进的情绪带入了“生日快乐”的最后几次录音之中(“他弹吉总是带着含蓄和厌恶,”凯夫带着赞赏的口吻说),也让凯夫和米克·哈维产生了解散乐队的念头。

互联网摘选

17、

The effete English playing a women's game might well have amazed the native Princeton students, but within the establishment there was a somewhat embarrassing anglophilia, in that all the most stuffy and mannered aspects of the English system were admired.

柔弱的英国人,玩着一个女性游戏,这也许会使普林斯顿的学生吃惊,但是在领导层中,存在着一点令人尴尬的英国崇拜,英国体制中很多迂腐的方面也会受到赞赏。

互联网摘选

18、

The medium-term changes in bird and flower painting are embodied in the" Wu school", represented by groups of artists, writers born-type bird to Shen Zhou, Wen Zhengming into tastes, Yin took the bird to ﹑ Anglophobia further secularization position.

明中期花鸟画的转变集中体现在吴门画派为代表的画家群体中,清逸出世的文人花鸟画变得雅俗共赏,并进一步普及和世俗化。

互联网摘选

19、

As the tie between anthologist and reader, an anthology is not only a literary collection for reading, but also a critical form compromising the ideology of the fiction, the time spirit and the appreciatory inclination.

小说选本作为选者和读者的纽带,不仅仅是供阅读的作品集,而且还是一种批评形式,蕴含着选者的小说观念、时代精神以及读者的欣赏趋尚。

互联网摘选

20、

Not only should the teacher be a good cooperator, a patient listener, but also a sincere appreciator and a director and a promoter of the students in their study as well.

教师不仅仅应是平等的合作者和谦虚的倾听者,而且应是真诚的赏识者、帮助者和引导者,同时也应该成为学生学习的促进者。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈