1、

China Broadcasters Winnow Out Shows China broadcasters have eliminated more than two-thirds of prime-time entertainment programming such as dating and reality shows to comply with tough new government restrictions, as Beijing increasingly seeks to rein in cultural trends it finds problematic.

中国多家卫视停播了超过三分之二的相亲和真人秀等黄金档娱乐节目,以便满足政府新出台的严格限制,目前北京日益寻求控制它认为有问题的文化趋势。

互联网摘选

2、

Mum has put a veto on our watching television for more than two hours an evening.

妈妈已经禁止我们每晚看电视超过两小时。

provided by jukuu

3、

In January, TV Licensing revealed that more than 13,000 households across the UK were still using black-and-white television sets.

一月份,英国电视牌照局发布公告,全英国还有超过1.3万家电视用户仍然使用黑白电视机。

互联网摘选

4、

Endeavour had been docked for almost two weeks during the STS-126 mission at the orbital outpost when this image was taken.

拍摄此图时,奋进号为完成STS-126任务已经在前哨轨道上停留超过2星期了。

互联网摘选

5、

For "The Martian" star Matt Damon, this was his second largest opening ever behind "The Bourne Ultimatum" ( 69.2 million dollars) and ahead of "The Bourne Supremacy" ( 52.5 million dollars).

《火星救援》是由马特达蒙主演,这部电影也是他在《谍影重重》(6920万美元)之后创造的第二大开幕票房额,同时成功超过了《谍影重重2》(5250万美元)

互联网摘选

6、

Sub-fertility was defined as failure to conceive for at least a year after initiating unprotected sex with the goal of conceiving.

低生育能力的定义为:以生育为目的的无防护性生活超过一年,仍没有怀孕。

互联网摘选

7、

The human eye can distinguish over one million shades of color.

人的肉眼可以区分超过一百万种同色度的颜色。

互联网摘选

8、

China is a key market for Yum, which has more than 4,200 KFC outlets here.

中国是百胜的一个主要市场,已超过4200家肯德基快餐店在这。

互联网摘选

9、

More than 800,000 apps in the Apple App Store

苹果的APP Store里有超过80万个应用程序

互联网摘选

10、

Apple's App Store, a mere three years old, offers more than 300000 of them.

苹果的应用仓库,仅仅3岁大,提供的应用超过30万种。

互联网摘选

11、

Apple says the 2880-by-1800 resolution of the Retina Display has more than five million pixels, or over four times that of the previous MacBook Pro and over three million more than an HDTV.

苹果公司称,这块分辨率为2880×1800的视网膜显示屏像素超过500万,也就是说它的像素是之前MacBook Pro笔记本的四倍多,比一台高清电视(HDTV)多300余万像素。

互联网摘选

12、

Compare that to whole fruits. Strawberries, apricots, grapefruit, lemon, limes, cantaloupe, nectarines, oranges, pears, blueberries, peaches, plums, apples and pineapple have glycemic loads of 6 or less.

以完整水果作对比,草莓、杏子、葡萄柚、柠檬、酸橙、哈密瓜、油桃、橙子、梨、蓝莓、桃子、李子、苹果和菠萝的血糖负荷指数不超过6。

互联网摘选

13、

Women with no history of a sexually transmitted infection were more than twice as likely to report that their method decreased sexual pleasure.

报道还显示,没有性传播感染史的女性有超过两倍的人说她们的方法会降低性快感。

互联网摘选

14、

Zhengzhou received average precipitation of 457.5 mm within 24 hours to 5 pm Tuesday, the highest daily rainfall since the weather record began.

河南省气象中心表示,截至7月20日17时,郑州24小时平均降雨量457.5毫米,超过有气象记录以来极值。

互联网

15、

If maximum recoat interval is exceeded, roughen the film surface to ensure the adhesion between layers.

如超过最大重涂间隔,须磨粗表面,以确保漆膜间的附着力。

互联网摘选

16、

Third tie a silk ribbon to the string just above the key.

第三,在细绳上系上一条丝带,正好超过钥匙.

互联网摘选

17、

Represents an unsigned integer, which may increase or decrease, but shall never exceed a maximum value.

表示无符号整数, 可增加或减少, 但是不超过最大值.

互联网摘选

18、

Films thicker than this maximum value contain many defects and they will be partially relaxed.

膜厚超过这一最大值会包含很多缺陷,它将部分弛豫.

互联网摘选

19、

Its NO emission had doubled the maximum limit.

而另一项NO在10迈和25迈的时候都超过了标准一倍有余.

互联网摘选

20、

It is the first time more than three images share Summer Olympic mascot duty.

这第一次是超过三个图像份额夏天奥林匹克吉祥人义务。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈