How did you expect us to proceed on such a perilous expedition, through unknown terrain.
你怎么能指望我们如此冒险地穿越未知的地域,继续这一探险?
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It was clear that the clerk had gone beyond his duty in doing so without authority.
很显然,这位工作人员未经许可就这样做是超越他的职责范围的.
《现代汉英综合大词典》
They are much better than the original circuit designed by J . Heyrovsky.
Heyrovsky设计的原始线路优越.
网络文摘精选
A glance behind confirmed his fears. His pursuer was gaining ground on him rapidly.
往后看使他越发害怕, 追他的人很快就要赶上来了.
《简明英汉词典》
The town is well placed for easy access to London and convenient for Heathrow Airport.
这座城市地理位置优越,到伦敦和希思罗机场都很方便。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There have been four hundred escapes this year, showing up the lack of security.
今年已发生400起越狱事件了,这充分显示了安全措施的不到位。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.
我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The prisoner made an effort to escape, but he couldn't climb the prison wall.
囚犯企图越狱, 但是爬不上监狱的墙.
《简明英汉词典》
This tension makes such unique transcendency the ultimate concern rooted in reality.
这种张力使信仰这种独特的超越成为一种人的植根于现实的终极关怀.
《简明英汉词典》
Adobe公司新近推出的Premiere6.5软件在多媒体课件制作中显示了较强的优越性.
互联网摘选
All-powerful power supply, the Bo adopt many long, choiceness design, realization cross over!
万能电源, 博采众长, 精巧设计, 实现跨越!
互联网摘选
Our service covers 70 kinds of languages, spanning almost all technical fields.
提供的笔译服务涵盖了70多个语种, 几乎跨越了所有的技术领域.
互联网摘选
The cable system is ideal for spanning natural barriers of wide rivers, deep valleys, or ravines.
这种钢索体系是跨越宽河道 、 深丘谷或深山谷天然障碍物的理想体系.
词典精选例句
After breaking out of the jail, he hid out in a deserted farmhouse.
他越狱后, 暗藏在一个无人居住的农舍里.
《现代汉英综合大词典》
