1、

Chinese Zhuang and Vietnamese Tay are cross-nation affined nationalities.

中国壮族和越南岱族是有亲缘关系的跨国民族。

互联网摘选

2、

Without a good knowledge of Han culture and the structure of Chinese characters, these ballads with rich connotations could not be produced. Thus, this kind of ballads is an embodiment of the cultural and linguistic fusion between China and Vietnam.

假如不通晓汉字结构,不精通汉文化就无法创作出如此耐人寻味的诗句,这就是中国和越南历代语言文化交融的具体表现。

互联网摘选

3、

And he had PTSD and also a fear of heights, because in Vietnam, he had been rappelling backwards out of helicopters over the skids.

他有战后创伤症候群并且他还恐高,因为在越南,他经常从直升机上反向绕绳下降。

互联网摘选

4、

The memory of the Vietnam war lives on.

越南战争将留存在人们的记忆中.

互联网摘选

5、

This was fed by continuous debates over civil rights, the Vietnam war, Watergate and the Iran-affair.

这种观点缘自那些关于民权运动 、 越南战争 、 水门事件和伊朗尼事件的无休止的辩论.

互联网摘选

6、

After the war ended, the Tai returned to their ancestral families in their original homeland constituting one ethnic group in the multiethnic Socialist Republic of Vietnam.

当战争结束,泰人重归家园,成为多民族的越南社会主义共和国中的一员。

互联网摘选

7、

Roundtrip economy class Ticket Hong Kong and Luang Prabang by Vietnam Airlines ( via Hanoi ).

越南航空来回香港及龙坡邦经济客位机票 ( 经河内 ).

互联网摘选

8、

Roundtrip Economy class air ticket by Vietnam Airlines.

越南航空公司来回经济客位机票.

互联网摘选

9、

Vietnam is suffering from food shortage.

越南正遭受食物短缺之苦。

词典精选例句

10、

Noi Bai International Airport in the Vietnamese capital will stop receiving international arrivals from Tuesday, following the latest COVID-19 outbreak in the country.

越南近期爆发疫情后,位于其首都的诺伊拜国际机场将从周二开始停止接收国际入境人员。

互联网摘选

11、

The Guan Gong Temple and Overseas Chinese in Ha Noi In Vietnamese history

越南河内历史上的关公庙与华侨华人

互联网摘选

12、

We strolled across the walkways between the towers that had the original, most authentic Vietnamese restaurants.

我们漫步走过两幢高楼间的人行道,这里原先有最正宗的越南餐馆.

互联网摘选

13、

One. The market is analysed ( one ) Vietnam autocycle is produced and assemble a case.

市场分析 ( 一 ) 越南摩托车生产和组装情况.

互联网摘选

14、

Vietnam, long seen as an economic basket case, is not far behind with projected growth of 6.1 per cent.

长期被视为经济凋敝的越南不会离预期的6.1%增长率太远。

互联网摘选

15、

A spokeswoman for the state-owned Vietnam Airlines declined to comment on the Chinese tourism slump, saying in an email that the company was still collecting and evaluating related information.

国营越南航空公司的一位女发言人拒绝对中国人入境旅游市场的衰退进行置评,她在一份电子邮件中说,这是因为该公司仍在收集和评估相关信息。

互联网摘选

16、

A spokeswoman for the state-owned Vietnam Airlines declined to comment on the Chinese tourism slump, saying in an email that the company was still "collecting and evaluating" related information.

国营越南航空公司的一位女发言人拒绝对中国人入境旅游市场的衰退进行置评,她在一份电子邮件中说,这是因为该公司仍在“收集和评估”相关信息。

互联网摘选

17、

Therefore, to win longer-term economic interests and development, Vietnam Airlines ( VNA) must not overlook the importance of customer satisfaction.

所以,要赢得更长久的经济利益,并致力于更长远的发展,越南航空公业一定不能忽视对客户满意度的重视和提高。

互联网摘选

18、

Analysis on Common Logical Connective Errors Made by Vietnamese Students Using Chinese Mood Adverbs

越南学生运用汉语语气副词中常见的逻辑联系语偏误分析

互联网摘选

19、

To compensate for the intensity of pressure cooking and the truncated cooking time, she has tinkered with the amounts of star anise, ginger, cinnamon and salt, and has added a bit of apple, using fish sauce for fortification after the pho is cooked.

为了补偿蒸食和缩短烹饪时间所损失的鲜味,她放入了大量八角、姜、肉桂和盐,还放了一点苹果,在越南粉做好后使用鱼酱做最后调味。

互联网摘选

20、

When coastal states were required to file potential continental shelf claims with the UN last year, Beijing protested over a joint filing by Vietnam and Malaysia and attached a map with the "nine-dotted line" to its protest note.

去年联合国要求沿海国家提交大陆架权利主张时,北京方面对越南和马来西亚提交的联合文件提起了抗议,并附上了一张带有“国界线”的地图。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈