After the criticism, there was a further lag of up to 3 % on average ( see right-hand chart ).
而随后的公共批评, 在一定的延迟下又可以让它继续下跌平均3% ( 见右 图 ).
互联网摘选
The train came to an abrupt stop, making many passengers fall off their seats.
火车突然刹车, 使许多乘客从座位上跌下来.
互联网摘选
Besides the salt field appears falls, other various areas have the growth.
除盐田出现下跌外, 其它各区都有增长.
互联网摘选
标准普尔10大行业板块中, 金融 、 能源与 非 必需消费品板块跌幅较大.
互联网摘选
The sharp fall on Wall Street these days, buying high and selling low is very common.
在华尔街暴跌的这段日子, 高买低卖的现象非常普遍.
互联网摘选
The sharp fall in prices reverses this trend, at least for employed workers.
物价的大幅下跌扭转了这一局势, 至少对于就业的工人来说.
互联网摘选
A key theme was profit taking on attractively priced stocks after the declines of April.
股市在4月份下跌后,市场主要集中于沽售价格吸引的股份以获利.
期刊摘选
Wall Street gains a smaller-than-expected number of jobs lost and a surprise drop in the rate.
小于预期的失业数和失业率的神奇下跌使美股上涨.
互联网摘选
Makers of chips in hand, can only be sold gradually, it is necessary to sell down.
庄家手里的筹码多, 只能逐步抛售, 抛售就要跌.
互联网摘选
今年第三季度法国二手房成交均价出现了近3%的跌幅.
互联网摘选
该股自调整以来, 最大跌幅达80%, 当前股价不足最高价的四分之一.
互联网摘选
As the market is declining, we recommend your immediate acceptance of our counter-offer.
由于行市正在下跌建议立即接受我方还盘.
互联网摘选
As the marker price is falling, we recommend your immediate acceptance.
由于市场价格正在下跌, 所以我们建议你们立即接受.
互联网摘选
