大鼠给予青霉素后10min左右出现不同程度的癫痫发作症状。表现为不动、凝视、蹲伏、湿狗样抖等。
互联网摘选
I kneel in front of him, my innocent self, look him in the eyes. "Cross your heart and hope to die?"
我蹲下来看着他，那个无知的我，我看着他的眼睛。
互联网摘选
蹲在辘轳上的大公鸡看见了她就咯咯地叫了起来：「咯……咯……咯……咯……，咱们的脏姑娘回来啰！」
互联网摘选
她走进院子的时候，蹲在辘轳上的大公鸡咯咯地叫了起来：「咯……咯……咯……咯……，咱们的金姑娘回来啰！」
互联网摘选
" Indeed and'deed I did , auntie -- I wish I may never stir if I didn't. "
“ 姨妈, 我可是千真万确这么打算的.我虽然扰了你, 但 我要不是这么打算的,我甘愿蹲大牢. ”
英汉文学 - 汤姆历险
They crouch on the scratch line, wait for starting gun to ring only, begin intense contend.
她们蹲在起跑线上, 只等发令枪一响, 便开始激烈的角逐.
互联网摘选
Even the Fujitsu guy ducked once when the virtual fish swam too close to his head.
当虚拟鱼游得太靠近头部的时候,连那位富士通的仁兄也会吓得蹲下躲避.
互联网摘选
Sally : No problem. I just do a spin, dip down, and pick them up.
莎莉: 小事一桩, 我转个圈, 蹲下身就把东西捡起来了.
互联网摘选
NIV They are like a lion hungry for prey, like a great lion crouching in cover.
[和合]他象狮子急要抓食, 又象少壮16狮子蹲伏在暗处.
互联网摘选
They are like a lion hungry for prey, like a great lion crouching in cover.
他像狮子急要抓食, 又像少壮狮子蹲伏在暗处.
互联网摘选
They are a lion hungry for prey, like a great lion crouching in cover.
他像狮子急要抓食 、 又像少壮狮子蹲伏在暗处.
互联网摘选
On her way back from the fields, she suddenly doubled over with labour pains.
从地里回来时, 她突然一阵阵痛,不由得蹲了下去.
互联网摘选
Some of the children, wrapped in thick winter clothing , stooped over to inspect a worm.
一些孩子裹着厚厚的冬装, 他们蹲下身子,对着一只蠕虫看得津津有味.
互联网摘选
