1、

It has happened to people who live on the border between Northern Ireland and the Republic of Ireland and even on the south coast of England.

生活在北爱尔兰与爱尔兰边境的居民,乃至生活在英格兰南海岸的人,都遭遇过这种情况。

互联网摘选

2、

A totally different side of the Border also appears frequently.

边境牧羊犬也时常显现出完全不同的另一面.

互联网摘选

3、

There, we swapped the 911 for the Boxster to make the run up to Seattle and across the Canadian border to Vancouver.

抵达那儿后,我们把911换成了博科斯特继续开,直到西雅图,再穿过加拿大边境到达温哥华。

互联网摘选

4、

And this, in turn, means a border carbon price would need to be established, reflecting the carbon content of imports.

这进而意味着,我们需要制定一个边境碳价格,以反映进口商品中的碳含量。

互联网摘选

5、

That would translate into$ 10-$ 11 per mBtu at the Chinese border – a price that suits both Chinese and Russian calculations.

这将意味着俄罗斯天然气在到达中国边境时的价格是10-11美元/mBtu,这一价格符合中俄双方的估计。

互联网摘选

6、

A car bomb targeted 2 armored military vehicles at a checkpoint near the border with Gaza Strip.

一辆汽车炸弹针对加沙边境附近检查站的两辆装甲车发动了袭击。

互联网摘选

7、

North Korea said the visit on Tuesday would be by a group of 130 Chinese tourists and 'mark an occasion in encouraging border tourism in the DPRK,' using the country's formal name, Democratic People's Republic of Korea.

朝鲜说,周二这个旅游团包括130名中国游客,这次旅游标志着朝鲜民主主义人民共和国鼓励边境旅游。

互联网摘选

8、

Fulfilling his life's goal required surmounting the treacherous distance of about 140 marathons before reaching the final pass, at the border of the Democratic People's Republic of Korea.

他需要在到达终点之前克服重重阻隔,到达朝鲜民主共和国的边境,以完成他游览全长城的梦想。

互联网摘选

9、

US Customs and Border Protection officials are proposing to ask Chinese visitors to disclose their social media "handles" or other identifiers on common social media platforms like Twitter and Facebook.

美国海关及边境保卫局官员建议,要求中国游客提交他们在推特、脸书等社交媒体的用户名及其他身份资料。

互联网摘选

11、

Three planes carrying medical protective suits, N95 masks and ventilators have landed at the airports in the provincial capital of Harbin and the border city of Mudanjiang.

三架载有医用防护服、N95口罩和呼吸机的飞机相继运抵黑龙江省省会哈尔滨、边境城市牡丹江机场。

互联网摘选

12、

She says Kyrgyzstan's armed forces and border guards support the new government.

她说,吉尔吉斯斯坦武装力量和边境守卫均支持新政府。

互联网摘选

13、

Sundance was hoping to find funding for its A$ 5bn iron ore project on the border of Cameroon and the Republic of Congo.

Sundance曾希望为其在喀麦隆和刚果共和国边境的50亿澳元铁矿石项目寻求融资。

互联网摘选

14、

Sundance is developing an A$ 5bn iron ore project on the border of Cameroon and the Republic of Congo.

Sundance正在喀麦隆和刚果共和国边境处开发一个价值50亿澳元的铁矿石项目。

互联网摘选

15、

She and Fred journeyed to St.-Laurent-du-Maroni, a small border town in northwest French Guiana so that she could visit the ruins of a French prison colony-because Genet had once written about the place with reverence, and she wanted to retrieve some stones from the site and deliver them to him.

一次,她和弗莱德到法属圭亚那西北部的边境小镇马罗尼河畔圣洛朗区旅行,只为探访法国殖民者监狱的废墟。这是因为让·热内曾经满怀敬畏地描写过这个地方,她想从这里带回几块石头送给他。

互联网摘选

16、

Mr. Abbas asked the United Nations to admit Palestine as a full member based on nineteen sixty-seven borders.

阿巴斯请求联合国认可巴勒斯坦根据1967年的边境成为正式会员。

互联网摘选

17、

At the Russian border before entering the country, the person with the fan ID would have to present an identification document, ticket for the match or a document verifying the purchase of a ticket.

在进入俄罗斯前,具有“球迷身份”的人应在该国边境出示身份证明文件,球赛门票或购票证明文件。

互联网摘选

18、

The key to this problem is, under the current international climate regime, BCAs actually can be thought of a kind of measure took by developed countries, but aiming at developing countries. Section ⅱ analyses the backgrounds of BCAs.

在现行国际气候制度下,它又通常被认为是一种发达国家针对发展中国家所采取的措施。第二部分分析了边境碳调节措施产生的背景。

互联网摘选

19、

A sign reading China Immigration Inspection is displayed on the ground in the Mainland Port Area at West Kowloon Station, which houses the terminal for the Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong Express Rail Link ( XRL) in Hong Kong, Saturday, Sept. 22, 2018.

2018年9月22日星期六,在香港广深港快线(XRL)终点站西九龙站,大陆港区的地面上显示着“边境候检区域”的标识,西九龙站为广深港高铁的香港终点站。

互联网摘选

20、

Saw Lah Pwe said he doesn't know when the border clashes will end.

苏拉培准将说,他不知道什么时候边境冲突终将结束。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈