还有的例句大全

Timoth é e Chalamet is the messianic hero; the other big names include Javier Bardem, Oscar Isaac, Josh Brolin, Rebecca Ferguson, Jason Momoa, Charlotte Rampling, Zendaya and Dave Bautista.

“甜茶”蒂莫西·柴勒梅德饰演救世主般的英雄，一起拍摄该片的知名演员还有哈维尔·巴登、奥斯卡·伊萨克、乔什·布洛林、丽贝卡·弗格森、杰森·莫玛、夏洛特·兰普林、赞达亚和戴夫·巴蒂斯塔。

互联网摘选

It remains to be seen whether Lane Bryant can parlay this social media buzz into sales.

Lane Bryant公司能否利用此次社交媒体上的良好反响扩大销量，目前还有待观察。

互联网摘选

And a lot of Christians, Roman Catholics, Episcopalians, Anglicans, some other churches, will actually say the Nicene Creed in church as part of the literature.

很多基督徒，罗马天主教徒，主教派教徒，英国圣公会教徒，还有其他一些教会，都会将尼西亚信经作为文献，在教会中宣讲。

互联网摘选

Customers as diverse as London University Students and the Archbishop of canterbury, head of the Anglican church, can be observed going in through the antique, glass-paned doors.

人们可以看见出入于那扇老式玻璃门的顾客各式各样，诸如伦敦的大学生们，还有英国圣公会的首脑坎特伯雷大主教。

provided by jukuu

Poems and songs-so many things!

还有优美的诗与歌 —— 真多 啊 !

互联网摘选

A gunman dressed in an Afghan army uniform opened fire on allied troops, killing a US army two-star major general and wounding 15 coalition troops, including a German brigadier general and two Afghan generals.

一名身穿阿富汗军服的枪手向联军开火，导致一名美军二星少将遇袭身亡，另还有15名士兵受伤，包括一名德国军队准将和两名阿富汗将军。

互联网摘选

On Sunday, two days before the meteor shower reaches its peak, the moon will become full.

周日距离英仙座流星雨高峰还有两天，而超级月亮将迎来圆月。

互联网摘选

The auditors to another tech company, Longtop financial, resigned after identifying numerous instances of fraud at the company.

还有一家科技公司东南融通（longtop financial），其审计机构在发现该公司存在大量财务造假之后辞职。

互联网摘选

Written on it are the names of those who despaired, young men and young women for whom opportunity had become a will-o'-the-wisp.

花名册上还有那些当时已经绝望的青年男女，因为机会对他们而言已如鬼火虚无缥缈。

互联网摘选

" These lakes pose a very severe risk," said Liu Yuan, an environmental official with the Land and Resources Ministry.

pose a very severe risk就是“构成十分严重威胁”的意思，其中的pose risk属于固定搭配，类似的说法还有pose threat，这又是一个十分地道的英语表达。

互联网摘选

And I looked beyond him, the streetlamps were yellowing up, brightening and dazzling, while the neon lights were still absent-minded .

外面，照明的街灯都已经进入状态，而霓虹灯似乎还有点心不在焉。

互联网摘选

'The ghost has a box! And leaves flowers in it!'

这幽灵还有包厢！而且在包厢里留下鲜花！

互联网摘选

However, as the experiences of other countries of the world, the transition course receive history bear and politics realistic hindrance, So how to go through transition, especially in implicit pension debt, is an trickiness problem.

但是，正像世界其他国家的经历一样，这个转轨过程受到了历史负担及政治现实的阻碍，因此如何转轨的问题还有进一步探讨的必要，特别是在隐形养老金债务的问题处理上。

互联网摘选

Yet amid this candor lies an entrenched Scandinavian concept, the law of Jante, satirically coined by the Danish author Aksel Sandemose in the 1930s, about being reservedly modest and not trumpeting individual success.

然而，斯堪的纳维亚人骨子里性格除了坦率，还有20世纪30年代阿克赛尔·桑德莫塞（Aksel Sandemose）所提出的“詹代法则”（law of Jante），是关于行事温和保守，不要宣扬个人成功的准则。

互联网摘选

In addition to parabolic troughs and power-towers there is also a third solar-thermal technology, which combines curved, dish-shaped mirrors with heat engines.

除了抛物槽和发电塔之外，还有一项太阳能热电技术，这项技术把曲面镜和碟形镜跟热机结合在一起。

互联网摘选

That curiously historic worn-out family with its ghostly legend of the coach-and-four?

关于这户衰败了的人家，在它的离奇的历史里，还有一段四马大车的鬼怪传说呢。

互联网摘选

And a 24hours coffee shop is also opposite the hotel too.

还有一家24小时咖啡厅也在酒店对面。

互联网摘选

Along with Mr. Klay's short story collection, the stylistically diverse group of finalists included Marilynne Robinson's "Lila," the third novel in a trilogy set in the fictional town of Gilead, Iowa; Rabih Alameddine's "An Unnecessary Woman," about a reclusive older woman in Beirut, Lebanon;

这一名单风格多样，除了克雷的短篇小说集，还有玛丽琳娜·罗宾逊（Marilynne Robinson）的《莉拉》（Lila），这是她所创作的三部曲小说的第三部，故事发生在爱荷华州一个虚构的吉里德小镇；

互联网摘选

They include big-name entrepreneurs like Robin Li, chief executive of Baidu Inc., a graduate of Peking University, and Charles Zhang, CEO of Sohu.com Inc. of Tsinghua.

他们包括知名企业家李彦宏，百度公司的CEO，毕业于北京大学，还有张朝阳，搜狐公司的CEO，毕业于清华大学。

互联网摘选

This line also guide the development prospects of it?

导游这行还有发展前景 吗 ?

互联网摘选