Ground Hostess: Would you like the smoking or non-smoking section?
地勤小姐:你们想坐吸烟区还是禁烟区?人烟稀少的边远地区。
互联网摘选
我祈求你的守护天使保护你,让你远离任何伤害,在你身边洒满快乐、满足、安宁和成功。
互联网
无论如何,这也显示了对于那些常常说“是的,部长”的人群来说,仪态端庄是远比旋转技巧要来得重要得多。
互联网
看着头上的伤害数值,我顿时吓得魂飞魄散,魔防,战士永远的痛啊!
互联网
现代远程开放教育专业辅导员素质及工作职责初探
互联网
更不用说户口在某个偏远地区的孩子几乎没有回到过自己的家乡,他们在那儿可能没有亲近的亲属。
互联网
He was called the Happy Prince and many people from far away came to see him.
这座雕像名为“快乐王子”,许多人远从各地前来瞻仰他。
互联网
然而在日出及日落时,光线以一个较小的角度照射进大气层,当我们肉眼看到时已经过很长时间(它已走过了很远的路程)。
互联网
The great motherland will remain a staunch supporter of Hong Kong and Macao forever.
伟大祖国永远是香港、澳门的坚强后盾。
互联网
目前我国购的比重徘徊在20%,落后于30%的世界水平,与发达国家40%-50%相比更是相差甚远。
互联网
她的父母把她送到奥托冈加,师从于比扎·珀特。这位老指挥家因谱写《咵咵巨响》交响曲而声名远扬。该交响乐记载了第一支冈根大军的建立过程。
互联网
通过这个直观的解释,我们理解了这个成语。它的意思是“做或试图做一些最终将永远失去的事情”。
互联网
However, a new breakthrough in teleportation has just been made at Australian National University.
不过,澳大利亚国立大学最近已经实现了远距离传送的一项新的突破。
互联网
She developed a taste for journeys to isolated hazardous regions in North America
她喜欢上了到北美那些险象环生的偏远地区旅行。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
