尽管这两百人都是人见人爱，可谁有觉得出演美剧《欢乐合唱团》的丽亚·米歇尔会是影响深远的世界领军人物呢？
互联网摘选
His thought and character exerted active and profound influences on the later generations.
他的思想和人格对后世产生了积极而又深远的影响。
互联网摘选
These positive factors took profound effect on the society of that time and the later generations.
这些积极因素不仅对当时的社会，也对后世产生了深远的影响。
互联网摘选
尤其是他的范式（paradigm）概念及其理论给后人带来了深远的影响。
互联网摘选
You couldn't tell what dark thoughts lurked behind their wide-set eyes.
你说不上,在他们那双相距很远的眼睛后面究竟隐藏着什么见不得人的念头.
词典精选例句
With a network, it is easy for two or more people who work far apart to write a report together.
有了计算机网络，两个或几个相距较远的人可以一同写同一个报告，这是非常容易做到的。
互联网摘选
银行业在开始瞻望更深远的政策，加固繁荣或贫穷的社会机构。
互联网摘选
Those who are getting off please and move towards the doors. Thank you.
请路远的乘客尽量往里走,要下车的乘客提前换到车门口, 谢谢合作.
互联网摘选
The green wall-paper is the perfect complement to the old pine of the dresser.
绿色的墙纸完美地衬托出衣橱那年代久远的松木。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
From the far corners of the world, goods have been travelling for days and months.
货物来自世界上的遥远的边隅, 在路途上要消耗数日或数月.
词典精选例句
美国银行美林（Bank of America Merrill Lynch）欧洲电力主管约翰·林奇（John Lynch）表示，“在不太遥远的将来，”如果渴望减少其二氧化碳排放的IT企业要投资欧洲海上风力发电行业，他“不会感到惊讶”。
互联网摘选
And poetic quality shows warm interest about pastoral and distant aesthetic interest.
而诗性则表现为温厚的牧歌情调和淡远的审美情趣.
互联网摘选
A few paces further along, a small figure sat huddled on a wooden bench.
往前走不远的地方, 只见有个身材矮小的汉子蜷缩坐在木凳上.
百科语句
In the long run there should be no oil deposIt'shortage in the world.
从长远的观点来看,世界将不会有石油贮存补缺的现象.
互联网摘选
