1、

And Disney struck pay dirt with "The Avengers: Age of Ultron," which grouped together Marvel superheroes and delivered$ 459 million in domestic sales.

迪士尼公司找到了宝藏,它的《复仇者联盟:奥创纪元》(The Avengers:Age of Ultron)集合了漫威超级英雄们,获得4.59亿国内票房。

互联网摘选

2、

And "The Avengers," from Walt Disney Co.'s Marvel Studios, took in$ 10.8 million over the weekend.

华特-迪士尼公司(Walt Disney Co.)旗下Marvel Studios出品的《复仇者联盟》上周末获得了1080万美元的票房。

互联网摘选

3、

Marvel Entertainment's The Avengers is a 2012 American superhero film produced by Marvel Studios and distributed by Walt Disney Pictures.

漫威电影的复仇者联盟是一部上映于2012年的超级英雄电影,由漫威电影工作室制作,华特·迪士尼电影工作室出品。

互联网摘选

4、

Chinese actress Liu Yifei, also known as Crystal Liu, is set to star as the title woman warrior in Disney's live-action adaptation of the classic Chinese tale.

中国女演员刘亦菲将在迪士尼翻拍的《花木兰》真人电影中扮演女将军花木兰。该片改编自同名中国古典传说。

互联网摘选

5、

In Liu, Disney found the complete package.

迪士尼发现,刘亦菲身上具备所有条件。

互联网摘选

6、

Meanwhile, Disney's live-action animation "The Jungle Book" currently sits 2nd at the Chinese box office.

在同一时间段,迪士尼影片公司出品的真人动画片《奇幻森林》目前在中国电影票房收入上排名第二位。

互联网摘选

7、

Three-gun Manufactures Disney Children Underwears

三枪打造迪士尼少儿内衣

互联网摘选

8、

And Ernest and I would find it worth the price of a day's admission to the theme park ( about$ 230 for the three of us) to see Mickey and company translated by a country that had long resisted Disneyfication.

而且我和欧内斯特会发现,购买一日门票(我们三人总共花费约230美元),去看经由一个曾长期抵制迪士尼化的国家诠释的米奇及其伙伴,是很值得的。

互联网摘选

9、

Govt buys ticket for Disney Shanghai.

政府买单建设上海迪士尼乐园。

互联网摘选

10、

Sentosa is the closest that Singapore gets to Disneyland.

圣淘沙是新加坡到达迪士尼乐园。

互联网摘选

11、

After doll collector William Herrington posted photos of the doll online, Disney fans have taken to social media to express their mixed feelings about the doll.

玩偶收藏家威廉·赫林顿在网上发布这款娃娃的照片后,迪士尼粉丝纷纷在社交媒体上表达了他们对这款玩偶的复杂感受。

互联网摘选

12、

Not long ago, Larry Page watched the Disney film "Tomorrowland." He didn't like it.

不久前,拉里·佩奇(Larry Page)看了迪士尼电影《明日世界》(Tomorrowland),表示不喜欢。

互联网摘选

13、

Recently, after Disney film "Tomorrowland"'s weaker-than-expected debut in North America, Disney might be looking to China in hopes of cutting their losses on the$ 190m picture.

美国迪士尼公司的《明日世界》在北美遭遇开局不利后,该公司或对中国市场寄予厚望,以期减少这部斥资1.9亿美元打造的电影的亏损。

互联网摘选

14、

On an especially difficult week for Disney in the United States, Shanghai proved that the company's pixie dust still works the same way it used to in a more innocent age.

这一周,迪士尼在美国的日子极其不好过,上海则证明,这家公司的魔法还像在过去那个更纯真无邪的年代里那么有效。

互联网摘选

15、

Thank you, Disney, I will be back.

谢谢你,迪士尼,我要再来的。

互联网摘选

16、

The three major studios that got out of indie films-Disney, Paramount and Warner Bros-have not returned and are concentrating on a few expensive blockbusters.

不再为独立电影制片的迪士尼,派拉蒙和华纳兄弟三大制片公司并没有回心转意,而是准备签约几部分耗资巨大的大片。

互联网摘选

17、

Blockbuster results for "Finding Dory" at the box office helped, as did the opening of Shanghai Disneyland.

《多莉去哪儿》(Finding Dory)票房大卖和上海迪士尼度假区开业都对股价回升起到了促进作用。

互联网摘选

18、

Producers and peddlers of fake Snow White dolls or "Frozen" backpacks were put on notice by the State Administration for Industry and Commerce, which pledged in a statement to carry out a special one-year "crackdown on infringement of Disney's registered trademarks."

假《白雪公主》(Snow White)娃娃或假《冰雪奇缘》(Frozen)背包的生产者和商贩已接到中国国家工商行政管理总局的通知,工商总局承诺将用一年的时间,“在全国开展保护迪士尼注册商标专用权专项行动。”

互联网摘选

19、

Amazingly, Walt Disney was fired from an early job at the Kansas City Star Newspaper because he was "not creative enough." In 1922 he launched a Kansas-based company called Laugh-O-Gram with a mission to produce cartoons and short advertising films.

令人意想不到的是,华特·迪士尼早年曾被《堪萨斯城明星报》(Kansas City Star Newspaper)解雇,因为他“不够具有创造力”。1922年,他在堪萨斯创立了Laugh-O-Gram公司,制作动画片和短篇广告。

互联网摘选

20、

Disney owns the rights to the name Geppetto, so once again, the poor, starving artist gets screwed!

迪士尼公司有“杰佩托”这名字的版权,所以可怜的街头艺人只能屈服于淫威之下啦!

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈