1、

Book publication industry plays an important role in accumulating Chinais national heritage and passing on china's culture, but in recent ysare, there were some problems in this industry such as high rate of book returns and overstock of books.

摘要我国出版业承担着一个民族积淀、传承文化的重要职责,但近几年来图书出版业却呈现出高退货率、高库存积压等问题。

provided by jukuu

2、

I would like to take a crack at the Olympic title again before I retire.

我想在退役前再尝试冲击一下奥运冠军.

互联网摘选

3、

I tore my ACL in my third year. Most guys would have been retired.

还记得第3个赛季我韧带撕裂,绝大多数人大概会就此退役。

互联网摘选

4、

Explained Miss service, followed by reporters for the return procedures.

一客服小姐解释道, 随后为记者办理了退货手续.

互联网摘选

5、

Just enjoy your family happiness after retirement.

退休后您就在家享享天伦之乐吧.

互联网摘选

6、

We've had enough, John. We want out.

约翰,我们受够了。我们要退出。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

The crowd backed away to let the wounded man pass through.

人群向后退,让受伤的人通过.

《简明英汉词典》

8、

Axis Stormtroopers will now come out of camouflage while retreating.

轴心国风暴突击队在撤退时将会失去伪装.

互联网摘选

9、

The English and their allies were steadily retreating all over the field.

英国和他们的盟友在领域稳定地撤退.

互联网摘选

10、

The Olympic suffered two crashes with other ships and went on to serve as a hospital ship and troop transport in World War I. Eventually, she was taken out of service in 1935, ending the era of the luxurious Olympic class ocean liners.

在第一次世界大战中,奥林匹克号与其他船只发生了两次碰撞,后来又负责医疗和军队的运输。(55)奥林匹克号最终于1935年退役,结束了豪华的奥林匹克级远洋客轮时代。

18年6月四级真题(第一套)| 阅读

11、

Audience: I think if Google quit, I would use Baidu.

观众: 我想如果谷歌退出了, 我会用百度.

互联网摘选

12、

Retired Lazio goalkeeper Angelo Peruzzi admits he's open to a comeback at AC Milan.

已退役的前拉齐奥门将安格洛佩鲁济承认他考虑重回绿茵场为米兰效力.

互联网摘选

13、

After retirement, his membership credential remained in the office.

他退休后, 组织关系仍然在机关.

互联网摘选

14、

The battle was awfully hot ; the allies were steadily giving way all over the field.

战斗打得异常激烈,联军在整个战场上节节败退.

名作英译部分

15、

The enemy is losing ground.

敌人正在节节败退.

互联网摘选

16、

The other ladies had fallen back at her approach.

她走近时别的妇女都不约而同地后退一步.

互联网摘选

17、

The bank has agreed to give an immediate refund in the unlikely event of an error being made.

万一出现错误——虽然这种几率微乎其微,银行同意立即退款。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

This landlord has decided to cancel the tenancy next year.

这个地主已经打算明年退佃了.

网络文摘精选

19、

Conclusion. Degenerative spinal stenosis can be decompressed adequately with preserving the posterior elements.

结论: 采取保留后方结构的手术方法充分减压治疗退变性腰椎管狭窄.

互联网摘选

20、

The Graduate School cannot waive or defer the application fee.

报名费不能退还,不能推迟,也不能豁免.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈