Turning a corner, I saw that it was Gatsby's house, lit from tower to cellar.
转弯以后, 我才看出原来是盖茨比的别墅, 从塔楼到地窖都灯火通明.
英汉文学 - 盖茨比
It was dark and a giant moon lit the road so brightly you could see the landscape clearly.
天黑了,一轮巨大的月亮把道路照得通明,周围的景物可以看得一清二楚。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
火车站就在附近,隔几个街区就到,坐落在峡谷边缘的黑暗角落里,而进站方向的铁轨在琥珀色的蒸汽灯照耀下却显得灯火通明。
互联网摘选
Soon Parsee stopped on the borders of the glade, which was lit up by the torches.
过了一会儿, 向导到了一块空地的边缘上停了下来.那边的广场被几把树脂火炬照得通明.
网络文摘精选
