Returning in the wee small hours ( nearer four, I fear, than three ), I encountered our hero.
半夜二 、 三点 ( 恐怕快四点了 ) 我在回来的路上,遇到了我们的英雄.
互联网摘选
When pressed, he skates around the subject of those women who he met as a 19-year-old.
别人逼问他有关他 19 岁时遇到的那些女人的情况时，他就会加以搪塞。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Many difficulties and dangers attended upon his single-handed voyage round the world.
他独自一人作环球航行,遇到了很多困难和危险.
互联网摘选
The shoemaker followed his way and found some bees with the same problem as the ants.
鞋匠继续他的旅途,发现了一些蜜蜂遇到了和蚂蚁一样的问题.
网络文摘精选
Sheltering from a rainstorm in an abandoned factory, the boys encounter a trio of tramps.
他们在一间废弃的工厂里多雨时遇到了三个流浪汉.
互联网摘选
In work a half year, trained me to encounter any difficulty, forever firm and unyielding will.
在工作的半年里中, 培养了我遇到任何困难, 永远坚忍不拔的毅力.
网络文摘精选
The workers came up against their employers'unwillingness to pay high wages.
工人们遇到了雇主不愿付高工资的难题.
互联网摘选
As an analytical framework, economics can come unstuck when dealing with the net.
作为一种分析框架, 遇到互联网时经济学会变得虚无缥缈.
网络文摘精选
You are a young and vigorous man. How can you sigh when you meet a setback?
年轻力壮的大小伙子, 怎么能一遇到挫折就叹气 呢 ?
网络文摘精选
