I fell across a friend of mine in the Friendship Department Store the other day.
前几天我在友谊商店偶然遇见了我的一位朋友。
互联网摘选
如果你住在曼哈顿这样的小岛上,遇见前男友的几率就会出奇的高。
互联网摘选
然后,他遇见妮基杜马姬丝,一位来到镇上的女孩,身上配带著他认得的从棺木珠宝盒取下的天使挂饰。
互联网摘选
当我再次遇见你的时候我更加痛苦,因为我感觉在背叛他,我真的不喜欢这种感觉。
互联网摘选
你到了城的时候,必遇见一班先知从丘坛下来,前面有鼓瑟的,击鼓的,吹笛的,弹琴的,他们都受感说话。
互联网摘选
The soldiers ordered to advance found themselves under grapeshot fire, and ran back.
奉命前进的士兵,一遇见霰弹就往回跑;
互联网摘选
I saw the traffic jams and wondered if it's possible to make buses high up in the air as well.
当我在路上遇见堵车,就会想是不是可以让公交车也在空中运行。
互联网
When they first met, Romeo the pelican was simply in need of a little tender loving care.
当这只鹈鹕罗密欧第一次遇见护士蓓莉小姐的时候,显然罗密欧只是需要悉心的呵护。
互联网
