That's the hard part , making up your mind. They'll never know what hit them. "
这里的关键是下定决心, 他们挨了打,也绝不会知道什么人打了他们. ”
教父部分
Also, by modem standards, the code appears crude and lacking in humanity.
而且在现代人看来, 这部法典也显得粗糙,缺乏人道.
英汉非文学 - 文明史
Measures against Pavement Cracking due to Joints Cutting for Hard Road Shoulder
防止硬路肩切缝影响行车道板裂纹的措施
互联网摘选
A circular rigid glass tube was used as the airway, and Newtonian motor oil lining liquid.
呼吸道模型是玻璃直圆管, 以具有生物流体性质的机油作为阻塞液.
互联网摘选
No self-respecting gourmet would travel in France without the Michelin red guide.
任何地道的美食家游览法国时都会带着一本红皮的《米其林指南》。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I know that each with pores are moist feeling, as outer water tender feeling of flooding.
我知道那种每一跟毛孔都被滋润的感觉, 如天外之水温柔淹过的感觉.
互联网摘选
Any understanding of history knows that the ape-man to people change, labor played a decisive role.
凡是了解历史的人都知道,在猿人到人的转变中, 劳动起了决定性作用.
互联网摘选
However, who can know, this female general is child bride one's previous experience however.
然而, 谁能知道, 这位女将军却是童养媳出身.
互联网摘选
