报摊和书店的主人们同样遭受这些行为不端人们的困扰。他们将所看杂志封面撕碎而且只读不买。
互联网摘选
However, IWD is still necessary to highlight the inequality millions of women still face.
如今,仍然有上百万女性遭受着不平等待遇,国际妇女节仍然需要给予重视。
互联网摘选
报导说,这对遭受强烈地震侵袭后的夏威夷房价,无疑是一剂强心针,具有“稳定军心”的作用。
provided by jukuu
The and fund managers , who say the battered stock deserves a second look.
他们认为,应该重新审视联想这只前期遭受重挫的股票.
互联网摘选
When the Boston Marathon was attacked in 2013, everyone knew what role to play.
当2013年波士顿马拉松比赛遭受恐怖袭击时,所有人都知道各司其责。
互联网摘选
(四)因自然灾害、战争等不可抗力遭受严重损失,无法继续经营;保障自然灾害或意外事故引起的财产损失给与补偿。
互联网摘选
转让人同意保护迪威公司、其高级职员、承包人和雇员,确保其不会因违反上述担保为由而提起的任何索赔、诉讼或程序遭受损失和伤害。
互联网摘选
据环保部门估计,目前自然环境所遭受的污染物中大约有80%来自企业,因而由企业承担保护环境、防治污染的主要责任也就顺理成章。
互联网摘选
When New Orleans was struck by Hurricane Katrina, China immediately decided to offer assistance.
美国南部新奥尔良遭受卡特里娜飓风袭击后,中国紧急决定提供援助。
互联网摘选
畅销书《人工智能超级力量:中国、硅谷和新世界秩序》的作者李开复向《每日邮报》网站透露,全世界的职业都面临着一场危机,严重程度“堪比工业革命时期农民所遭受的威胁”。
互联网摘选
中国一位高层官员称,中国计划为国内的许多机场纾困。中国共有147个机场,其中四分之三在遭受亏损,可能会影响中国的经济增长。
互联网摘选
Deriving pleasure or sexual gratification from inflicting pain on another.
源自使他人遭受痛苦而获得快乐和性满足的。
互联网摘选
One man suffered from rapid ejaculation (RE) and his wife had a sexual pain disorder;
一对夫妇中男人遭受早泄的痛苦同时他的妻子性交痛;
互联网摘选
全世界每三名妇女中就有一人曾在一生中遭受基于性别的某种形式的暴力。
互联网摘选
我们发现,在许多地方,教育水平较低加剧了遭受性暴力和基于性别暴力的风险。
互联网摘选
联合国大会星期二全天讨论了强制性劳动和剥削等问题。联合国估计,在任何一个时段,都有250万人处于被强制劳动或者是遭受性剥削的状态。
互联网摘选
