Nearly ten years ago, America suffered the worst attack on our shores since Pearl Harbor.
近10年前,美国遭受了珍珠港事件以来在我们本土上发生的最严重的一次攻击。
互联网摘选
However, RBT is under increasing criticism despite its ascending status.
但是,随着资源理论在战略研究中地位的上升,其遭受的批评也日益增多。
互联网摘选
急性肺损伤(acute lung injury,简称ALI)是指机体遭受严重创伤、休克、严重感染等打击后,出现的进行性呼吸困难和顽固性低氧血症的综合征。
互联网摘选
近年来,大众旅游热的兴起,给风景名胜区造成了巨大的环境压力,许多著名的风景名胜区遭受了严重的人为破坏。
互联网摘选
根据政府控制的非政府组织中华全国妇女联合会(全国妇联)(All China Women's Federation(ACWF))统计,大约四分之一的中国妇女有过遭受家暴的经历;但专家认为实际数字可能远高于此。
互联网摘选
纯粹经济损失纯粹经济损失即不依赖于遭受利益损害的人的物的损害或者身体及健康损害而发生的经济损失。
互联网摘选
根据反倾销理论,当出口商品的价格低于其正常价值、进口国同类商品的价格降幅明显且其生产者遭受到严重损失时,进口国政府将进行反倾销诉讼。
互联网摘选
有三个国家是第一次参加奥运会:门第内格罗,马绍尔群岛,以及图瓦卢,这一岛国正遭受全球变暖带来的威胁。
互联网摘选
Making life normal again is what many Georgians hope, especially in these areas ravaged by fighting.
很多格鲁吉亚人, 尤其是遭受战斗蹂躏地区的人希望生活恢复正常.
期刊摘选
此外,孤立和排斥带来的心理影响非常巨大,他们身体上遭受的痛苦就更不必说了。
互联网摘选
On the Self-esteem and Self-efficiency of the Students under the Clouds of Early Physical Violence
早年遭受躯体暴力大学生的自尊、自我效能感研究
互联网摘选
A fifth year of drought is expected to have dramatic effects on the California economy
第五年遭受旱灾预计会对加利福尼亚的经济产生巨大的影响。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
After Kee-Lung was bombarded I could get no sleep, so was weakened.
基隆遭受炮击之后,我就无法入睡, 所以就变得身体很虚弱了.
互联网摘选
但是金融技术创新也遭受到技术风险、制度风险、市场风险的影响,致使创新的步伐和结果不令人满意。
互联网摘选
在2016年全英音乐奖上,她公开支持美国歌手凯莎,此前凯莎声称自己遭受制作人卢克博士的虐待。
互联网摘选
波阿于上周在安达曼尼科巴群岛的首府布莱尔港去世。该岛于2004年遭受了海啸的毁灭性袭击。
互联网摘选
