Every year millions of people in the UK experience the discomfort of hay fever.
每年英国都有几百万人遭受干草热的折磨.
期刊摘选
Experts say some people who change their skin color suffer emotional damage.
专家说一些改变皮肤颜色的人也遭受到了情感伤害.
互联网摘选
干船坞里的“宾夕法尼亚”号却仍安然无恙, 显然是唯一未遭受袭击的主力舰.
互联网摘选
There are some legal penalties to the employees for improper use of inside information.
员工不当使用内线消息会遭受法律刑责.
互联网摘选
相关领域的权威科学家警告,在两年之后的2013年将爆发一场强度极高的太阳风暴,届时地球上人类的科技与通讯将遭受到严重的影响。
互联网摘选
这是日本动漫在多年来遭受网络盗版漫画侵扰的情况下,政府出面首次进行的大规模专项调查。
互联网摘选
We aren't subject to the same physical limitations that a manufacturing plant is.
生产工厂正在遭受物理因素的限制,我们可不会.
互联网摘选
By building up slowly , you can save yourself pain and frustration, and still reach your goals.
通过这种缓步的方式, 你可以达到自己的目标,同时又不会遭受伤痛的困绕.
互联网摘选
Haggard The haggard faces of the rescued miners showed what they had suffered.
被救出的矿工枯槁的面容表明他们遭受了什么样的苦难.
互联网摘选
中国人民解放军(PLA)退役上校岳刚表示,这次美国军舰遭受到的攻击是很好的广告。
互联网摘选
Because they were persecuted in England, the Puritans migrated to Holland.
因为清教徒在英国遭受迫害,他们便称居荷兰.
期刊摘选
God chooses people who were despised as being stupid , by people who should know better.
神拣选那些遭受自以为有智慧的, 轻视为愚拙的人.
互联网摘选
HermIt'sooner or later , the Fool is led to ask himself the age-old question Why?
力量时光流逝,生活又给了愚人新的挑战, 让他遭受痛苦和幻灭.
互联网摘选
