And if his schemes at home come to naught, then his credibility abroad will wither.
而且如果他在家门口交出零分答卷的话,到时他的对外信用就将遭遇寒冬.
网络文摘精选
有人曾经将这种意外落空归结于户外广告遭遇的临时管制.
网络文摘精选
富有的英国公司与个别的美国商人遭遇到同样的障碍.
网络文摘精选
Similarly, the hotel industry's revenue and occupancy levels continue to be hard hit.
同样, 酒店业的收益和入住率持续遭遇重创.
网络文摘精选
One feels obscurely impelled towards more darkness still , and all is cloud.
人们只恍惚觉得自己的遭遇越来越黑暗, 一切印象都是迷离不清的.
互联网摘选
When a policyholder has a loss, he or she asks for payment from the insurance company.
当投保人遭遇丧失后, 他们要求保险机构支付丧失.
网络文摘精选
Oil shares also suffered production losses , the British Petroleum ( BP ) shares closed down 1 %.
石油生产股也遭遇卖压, 英国石油 ( BP ) 的股票跌收1%.
网络文摘精选
By 1972, a series of misadventures landed the band in London without tickets home.
至1972年, 一连串不顺利遭遇使得这只合唱团来到伦敦,却陷入无钱买票返家的窘境.
互联网摘选
In the rough and tumble of Australian politics, mishaps cannot be ruled out.
在澳大利亚政坛的混战中, 永远无法排除遭遇飞来横祸的可能性.
互联网摘选
