遵守的例句大全

Obey standards unless there is a truly superior alternative.

除非有真正卓越的替代方案,否则必须遵守标准.

About Face 3交互设计精髓

When adding SCSI devices you must observe proper bus termination for proper operation.

在添加SCSI设备时,对于合适的操作,您必须遵守适当的总线终结.

互联网摘选

Second, the blenders must strictly obey the rules of market competition.

其次投标人必须要严格遵守市场竞争规则；

互联网

By whom should it be practiced and for what reason?

谁应该遵守,原因为何?

互联网摘选

The carmaker said its internal probe had found that itsfuel-economy testing methods did not comply with Japanese standards for modelsdating back to 2002.

这家汽车生产商表示，其内部调查发现，其燃油经济性测试方法并未遵守日本标准，受影响的车型可以追溯到2002年。

互联网摘选

Following an internal probe of those plants, Samsung has admitted failures to comply with guidelines on working time, saying that it will aim to address this by the end of 2014.

在针对这些工厂进行内部调查后，三星承认存在未遵守工时规定的问题，并表示计划在2014年底之前解决这一问题。

互联网摘选

Foreigners in China shall abide by Chinese law.

外国人在中国应遵守中国的法律.

互联网摘选

Will you keep your side of the bargain?

你那一方能不能遵守协议？

《牛津高阶英汉双解词典》

The3rd, turn professional direction had better be abided by" nearby principle", search close major or relevant course to cross namely one's deceased father.

第三，转专业的方向最好遵守“就近原则”，即寻找相近专业或相关学科来跨考。

provided by jukuu

Follow the three Rs: Respect for self; Respect for others. And Responsibility for all your actions.

遵守三个“R”原则: 尊重自己; 尊重他人; 对自己的所有行为负责.

互联网摘选

It's not my fault, said Wood. We've just got to make sure we play a clean game, so Snape hasn't got an excuse to pick on us.

“这不能怪我。”伍德说，“我们只能保证自己在比赛中遵守规则，斯内普也就没有借口找我们的岔子了。”

互联网摘选

Strictly follow CMS DOI and JD, ensure the implementation of internal policy and compliance of regulatory requirements.

严格遵守现金管理服务内控制度和岗位职责，确保国家法律规定和内部规章制度的贯彻执行。

互联网摘选

All users shall comply with the Pleasure Grounds Regulation.

租用人必须遵守《游乐场地规例》.

互联网摘选

The rules to be obeyed in program realization are summed up in insuring the reliability of telecommand and teleadjusting.

总结了为保证遥控和遥调的可靠性在程序实现中应遵守的规则；

互联网摘选

It is the duty of everybody to obey the law.

遵守法律人人有责.

词典精选例句

He keeps the letter of the law but not the spirit.

他遵守法律的字面条文,而不是其精神实质.

词典精选例句

If respecting the law means being like him, that's terrible.

如果遵守法律的话,就意味着会像他那样那太糟糕了.

电影对白

You intend to uphold the letter of the law, no matter what it costs?

你想不惜一切代价去遵守法律条文?

电影对白

No matter where you are, you must observe the law.

不管你在哪里, 都要遵守法律.

互联网摘选

Karina Challons, head of specialist tax at HSBC Private Bank, believes the growing hostility to evasion will have an impact on her clients, even though they are punctilious about complying with tax laws.

汇丰私人银行（hsbc private bank）专业税务负责人卡里娜夏龙（karina challons）认为，随着各国对逃税行为敌意日隆，此举将对她的客户产生影响，即便他们一丝不苟地遵守税法。

互联网摘选