1、
'What were you up to there?' — 'I was head of the information department.' — 'Well I never!'
“你在那儿干什么？”——“我是信息部的负责人。”——“啊，真没想到!”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
2、
3、
4、
5、
6、
He had picked her up at a nightclub on Kallari Street, where she worked as a singer.
他是在卡拉里街的一家夜总会和她搭上的，她在那儿当歌手。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
7、
I, clad in a cool summer nightie, and Grampy, his sleeveless T-shirt, sat watching the traffic.
我穿着凉爽的小睡衣, 祖父穿着他的无袖 T 恤, 坐在那儿观看繁忙的交通.
互联网摘选
8、
9、
10、
11、
It took months to extract that nugget of information from them.
花了好几个月才从他们那儿套出一点有用的信息来。
朗文当代高级英语词典 第6版
12、
13、
In about two months he'll move out there permanently with his family.
在大约五个月之后,他就要把家属也搬到那儿去安家落户.
教父部分
14、
15、
16、
17、
18、
19、
20、
