A bloody separatist conflict raged there for 30 years before the tsunami hit.
在海啸袭击之前一个血腥分裂主义者冲突激荡那里达30年.
网络文摘精选
A disheveled and unshaven Luo yesterday borrowed a uniform from soldiers on the rescue mission.
昨天,衣衫不整、头发蓬乱且久未剃须的罗先生从一名救援士兵那里借来了一套制服.
互联网摘选
From him the church acquired the disposition to be authoritative and unquestioned.
教会从他那里得到了独尊而不许人过问的倾向.
词典精选例句
They built a platform in the trees from which they could watch the animals unobserved.
他们在树上搭了个高台,从那里可以观察动物而不被察觉.
《简明英汉词典》
Fair copies that he requires to madeare made at the stationers ', expense being no consideration.
一份清楚的抄本,他就到文具店那里找人誊写一份;花钱多少, 在所不惜.
互联网摘选
There we found two sets of double tanks waiting for us, lowered by our alert shipmates.
在那里找到了两套专为我们准备的复式空气桶,这是我们机灵的同船水手放下来的.
词典精选例句
They suggested that he take his chance on getting there through side streets.
他们建议他碰碰运气,走小道到那里.
互联网摘选
But they've had some suicides and attempted suicides, and they have, 000 people there.
他们那里有400, 000员工, 他们出现过自杀和试图自杀的人.
互联网摘选
Thy gifts to us mortals fulfil all our needs and yet run back to thee undiminished.
你赐给我们世人的礼物,满足了我们一切的需要,可是它们又毫未减少地返回到你那里.
互联网摘选
There was a small restaurant on Sullivan Street where we could talk undisturbed...
沙利文大街上有一家小餐馆，我们可以在那里不受打扰地聊。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Release me from my unfulfilled past clinging to me from behind making death difficult.
我的未完成的过去,从后边缠绕到我身上,使我难于死去. 请从它那里释放了我吧.
词典精选例句
