大部分空气空间 — 加热系统 也会通过气水热交换器预加热家庭里的热水.
互联网摘选
Some acid is added and part of the solution withdrawn for ammonium sulfate recovery.
添加一些硫酸,而部分溶液被收回用于硫化铵的回收.
互联网摘选
语音放大电路由前 置 放大电路 、 有源滤波电路和功率放大电路三部分组成.
互联网摘选
Most well-educated people should have an eye for the differences between right and wrong.
大部分受过良好教育的人,都该有辨别是非的能力.
互联网摘选
Some anaerobic bacteria and their exterior substance of membrane ( SAM ) were the primary factor.
部分厌氧菌及其菌体膜的表面物质 ( SAM ) 是主要因素.
互联网摘选
2.1亿年前三叠纪末期,大批海洋生物和部分陆地动物灭绝;
互联网摘选
科学家们发现这些动物包括3万种陆地动物,和一小部分鳍刺类鱼。
互联网摘选
目标识别模型是防空导弹指控模型的重要组成部分.
互联网摘选
The two strains has common antigen of the OMP which has good immunogenicity.
外膜蛋白是部分供试菌株的共同抗原,具有免疫性.
互联网摘选
主要用于船体水线以上部分,集装箱中间漆等钢铁表面的防锈用漆.
互联网摘选
除非另有约定, 跟单信用证应为即期、允许部分装运和转运.
互联网摘选
纺织品.色牢度试验. 第B02部分: 耐人造光色牢度: 氙弧灯试验.
互联网摘选
The unruly end of empire in South Asia was " a shock of epic proportions ", she writes.
她写道,帝国之困在南亚地区 “ 让大部分人都感到了震撼 ”.
互联网摘选
构建你的经济体系,使大部分的现有资源,以及通过开发你的手工艺产业.
互联网摘选
在本文的最后部分, 针对我国特点,提出了我国公路交通可持续发展战略对策建议.
互联网摘选
If a particular cargo Is partially Its obvious that the products are below the average quality.
译文:如果某批货是部分受损我们称之为“单独海损”.很明显,这批产品的品质是中下水平.
互联网摘选
五年之后,21世纪福克斯集团便将手头所持有的星空传媒大部分股份出售给了中国华人文化产业投资基金(China Media Capital)。
互联网摘选
