醉的例句大全

He had an air , a walk , a manner, in which charm was implicit.

他有着一种隐含着使人心醉的风度 、 举止和仪表.

词典精选例句

She attracted him more than he liked.

他没想到这次会给她弄得这般地心醉.

互联网摘选

Even when those flowers were taken away, the smell lingered about most pleasantly.

虽然花已拿走, 但其余香袅绕,让人心醉.

互联网摘选

Good book and tasty coffee are both good to our mood . Enjoy book, and enjoy life !

美的文章给你美的享受,阅读一本好书, 犹如品尝一杯美味的咖啡,让你 心醉 神怡.

互联网摘选

Her rosy lips babbled enchantingly.

她的樱唇,喋喋不休,令人听了心醉.

互联网摘选

People are down the pub, getting drunk.

人们在酒吧，喝得烂醉。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He walked away erect and stiff, like a man angrily drunk.

他僵挺挺地走开了, 像个喝得烂醉的人.

名作英译部分

That night he drank himself blind.

那天晚上他喝得烂醉.

词典精选例句

The fellow never stays sober for long.

那家伙经常烂醉.

词典精选例句

At about 3 AM, I was drunk as a skunk.

大约半夜3点钟, 我像个酒鬼一样喝地烂醉.

互联网摘选

And the only time he's satisfied is when he's a drunk.

他唯一满足的时候 就是 喝得烂醉时.

互联网摘选

He seldom goes to bed sober.

他常常喝得大醉上床.

词典精选例句

Well, if you really wanna get drunk tonight, I'd stick with the hard stuff.

如果今晚你想大醉, 我建议来点烈酒.

互联网摘选

Favourite topics include the antics of drunken friends, old school friends, and the most attractive girl at work.

其中聊得最多的话题包括朋友喝醉后的滑稽丑态、老校友以及漂亮的女同事等等。

互联网摘选

Objective To explore the effective anaesthesia method to avoid the dread, cry and uneasiness which result in the increased eye pressure and the prolapsus of eye viscera before the operation to the children who suffer from eyeball perforation.

目的探讨避免儿童眼球穿孔伤术前恐惧及哭闹不安，导致眼压增高和眼内容脱出的麻醉方法。

互联网摘选

They get home after a little bit of a big night, a little bit tired and little bit drunk, and remove their makeup using the towelette,' Mr. Leffler said.

莱夫勒称：“他们在晚上参加活动后回到家，有点累，还有点醉，就会用面巾纸抹掉脸上的妆容。”Yes to产品研发经理艾米？

互联网摘选

'They get home after a little bit of a big night, a little bit tired and little bit drunk, and remove their makeup using the towelette,' Mr. Leffler said.

莱夫勒称：他们在晚上参加活动后回到家，有点累，还有点醉，就会用面巾纸抹掉脸上的妆容。

互联网摘选

Often, if you love one too deeply, it is intoxicating.

很多时候，爱一个人爱得太深人会醉。

互联网摘选

Those that eat best and drink best often do worst.

酒醉饭饱,坏事不少.

互联网摘选

One must not imagine Kant as a leisurely scholar with lots of time on his hands for navel-gazing and beautiful thoughts.

人们肯定觉得康德是个悠闲的学者手头有太多的时间安神养性、陶醉在自己美妙的思想中。

互联网摘选