1、

Go up the escalator, and turn left. and I had no more sense, so I put it on the landing of the stairs, hoping it might be gone on the morrow.

我也不比他们清醒,因此我就把他放在楼梯口上,希望他明天会走掉。

互联网摘选

2、

Detecting her proximity to the store, the Sephora app on her iPhone had triggered Passbook, Apple's coupon and ticket storing app, to remind her.

监测到多兰靠近这家店面之后,其iPhone手机上的丝芙兰应用程序已经启动Passbook【苹果公司(Apple)开发的优惠券和门票存储应用】来提醒她。

互联网摘选

3、

However, the community is advanced continuously, the legal criterions manifold continuously, Citizen's legal consciousness is awaken, covert coverage have been attached importance by the law circles and the press one by one.

然而,社会不断进步,法制不断健全,公民法制意识不断觉醒,隐性采访逐渐成为新闻界和法律界共同关注的一个热门话题。

互联网摘选

4、

Both are served cold over ice and make a refreshing drink on a hot summer day.

两种都可以加上冰块享用并且在炎热的夏天起到提神醒脑的作用。

互联网摘选

5、

Sometimes midnight by nightmares, your body curly snooze in the bedding, suddenly want to want to him, as if he is behind you.

有时候半夜被恶梦催醒,你的身子卷曲在被窝里,突然很想很想他,仿佛他就在你背后了。

互联网摘选

6、

When he regained consciousness, the broken splinters of his thigh bone had been removed, the bits of ragged flesh had been cut off, and the wound bound up.

他醒来时,大腿里的碎骨已被取出,炸开的一块肉被切除,伤口也包扎好了。有人往他脸上洒水。

互联网摘选

7、

It is also required to post conspicuous warning mark and the warning message in Chinese at the workplace severely harming the occupational health.

对产生严重职业病危害的作业岗位,应当在其醒目位置,设置警示标识和中文警示说明。

provided by jukuu

8、

After operation, all patients were transported into recovering room. OAA/ S sedation Score, VAS, bispectral ( BIS) and ratio of postoperative shaking chill and harass were recorded.

两组术后入苏醒室,记录OAA/S镇静评分、VAS镇痛评分、BIS和术后寒颤和躁动的发生率。

互联网摘选

10、

Look, when somebody's asleep, we need to do something to, in effect, wake them up, something to turn the functioning back on.

当某人熟睡时,我们需要做些什么才能叫醒他们,做些什么才能恢复他们的功能。

互联网摘选

11、

The lettering stood out well against the dark background.

那种字体在深色背景下十分醒目。

《牛津高阶英汉双解词典》

12、

Wake me up when you serve dinner, please.

到你们供应晚餐的时候,请把我叫醒。

provided by jukuu

13、

In the morning, she shook Hansel roughly and took him into a little room and shut him up behind the barred door.

早上,她粗鲁地把亨舍儿摇醒,带他到一间小房间里,把他关在上了闩的门背后。

provided by jukuu

14、

The first time he woke, he heard Templeton gnawing a hole in the grain bin.

第一次醒来时,他听到坦普尔曼在谷仓里打洞的声音。

互联网摘选

15、

One bit of it can warn us to get ready for another bit, can "intend" or be "significant of" that remoter object.

一种经验可以提醒我们做好应付另一种经验的准备,可以“意指”或者“表示”另外一处那个客体的意义。

provided by jukuu

16、

Just a side note, there is also a bitwise operator you can use if you want to trace everything except a certain component.

另外提醒一点,如果想跟踪除了某个组件之外的所有组件,还可以使用另一个位操作符。

互联网摘选

17、

Unlocking the mutex happens immediately, but waiting on the condition mycond is normally a blocking operation, meaning that our thread will go to sleep, consuming no CPU cycles until it is woken up.

对互斥对象解锁会立即发生,但等待条件mycond通常是一个阻塞操作,这意味着线程将睡眠,在它苏醒之前不会消耗CPU周期。

互联网摘选

18、

Lorne wakes up with a start, when there bursts out a thrilling vociferation in the western city, followed by a blue bolt flash through the sky without a thunderclap.

罗恩惊醒过来,这时他听见城西传来人的大声喊叫,接着他看见那屋顶的半边夜空闪过一道蓝光,象是闪电,却没有雷声。

provided by jukuu

19、

The correspondent aroused, heard the crash of the toppled crests. He bore down on the accelerator and the truck roared through its course like a heavy bomber.

记者醒了,他听见了浪头倒塌下来的轰隆轰隆声。他踩下油门,卡车象重型轰炸机似地轰然开过。

互联网摘选

20、

We remind you that every negative feeling you hold toward another has a boomerang effect.

我们提醒你,每一个你对他人所抱持的负面感觉,都有回力棒的效果。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈