Energy business Enron filed for bankruptcy last December, severely dampening investors'confidence.
能源交易商恩隆开发公司去年十二月宣告破产, 严重挫伤了投资人的信心.
互联网摘选
农业产业化经营组织利益分配中,农户收益的偏低不仅不利于产业经营组织的稳定,而且严重挫伤农户投资农业生产的积极性,影响整个农业产业化经营体系的发展。
互联网摘选
They are even responsible for the recent housing market crunch and faltering US economy.
他们甚至对最近重挫美国经济的次贷危机也负有责任.
网络文摘精选
This ambition has been seriously set back by China's poisoned milk scandal.
但由于中国的毒牛奶丑闻,恒天然的勃勃雄心遭受了严重挫折.
互联网摘选
Sterling took a battering yesterday as worries grew about the state of Britain's economy.
由于人们对英国经济状况的担心与日俱增,英镑昨天受到重挫。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Some specialist investors, such as JC Flowers and TPG, have already been badly burned.
部分专业投资机构如JCFlowers和TPG已经遭受重挫.
互联网摘选
