在炮声轰隆、火光冲天的战场上,我们澳新军团的父辈们为澳大利亚高尚的价值观,重重地填写了一笔同情心和人性。
互联网摘选
环境混乱, 事 非 不断,几股势力纠结暗斗, 侦破工作有如雾里看花,办案人员压力重重.
互联网摘选
Being hasty and at leisure are two quite distinct lifestyles.
而最让现代人感到尴尬的是,面对重重矛盾,许多时候你别无选择。匆忙与休闲是截然不同的两种生活方式。
互联网摘选
Flowing silks and heavy brocades can be easily maneuvered into this style.
流动的丝和重重的锦缎可以很容易与这种风格相搭配。
互联网摘选
NASA局长博尔登(Charles Bolden)说,莱德的翩翩风度与专业素养破除了重重障碍,可以说她的出现改变了美国航天计划的面貌。
互联网摘选
苦难不是阻碍我们前进的重重障碍,是磨练我们品行,我们意志的磨金石;是鞭策我们走向成熟,走向成功的马鞭。
互联网摘选
She stomped around the kitchen, throwing pots and pans hard as she could.
她在厨房里走来走去, 开始拿锅碗瓢盆出气,重重地把它们摔在地上.
互联网摘选
The core idea of the story is overcome difficulties Awa completed his kungfu dreams.
故事的核心思想是阿波克服了重重困难完成了自己的功夫梦。
互联网摘选
巴西对电信市场开放同拉美其它国家一样持谨慎态度。电信改革不仅起步晚、进程慢,而且顾虑重重。
互联网摘选
他需要在到达终点之前克服重重阻隔,到达朝鲜民主共和国的边境,以完成他游览全长城的梦想。
互联网摘选
One young woman scrambled to the ledge and fell, slamming onto a canopy two stories below.
一名年轻女子奋力爬上窗台后掉下来, 重重摔在两层楼下的遮雨篷上.
互联网摘选
