1、

He underwent the24-hour operation at Barcelona's University Hospital Vall d'Hebron in March.

今天三月份,奥斯卡在巴塞罗那的瓦尔德希伯隆大学附属医院接受了长达24小时的换脸手术。

互联网摘选

2、

The plane's 238 miles of wire is more than twice that in a commercial version.

机上的电气线路长达二百三十八英里,超过普通商用机型的两倍.

百科语句

3、

Perkins thought Hemingway's first draft was unpublishable and Fitzgerald agreed, writing a detailed 10-page critique of the book's "careless and ineffectual" aspects.

珀金斯认为海明威的初稿不值得出版,菲茨杰拉德对此也无异议。菲茨杰拉德就此书写了一封非常详尽,长达10页的批判稿,批判了书中出现的冗杂无用之处。

互联网摘选

4、

At a subsequent syncopal attack, 24 hours ambulatory ECG was repeated and found intermittent complete atrioventricular block with prolonged ventricular asystole up to19.4 sec.

重覆第二次的廿四小时心电图检查才发现间歇性房室传导完全阻断,最久的心跳停止时间长达19.4秒。

互联网摘选

5、

The intersectant part forms concentration zone, which extends 1 500m from north to south.

不同方向展布的石英脉成群成带出现,相交部位形成密集区,南北延长达1500m。

互联网摘选

6、

The five-year civil war had a strong impact upon Tajikistan.

长达五年的内战给塔吉克斯坦造成了严重的影响。

互联网摘选

7、

The detailed, 57-page memo includes guiding candidates how to deflect public anger on racism to the alleged "cover-up" of the Chinese government and to tie Democratic candidates to the country, accusing them of China.

这份长达57页的详细备忘录包括指导候选人如何将公众对种族主义的愤怒甩锅到中国政府“掩盖”真相上,并将民主党候选人与中国联系起来,指责他们“对中国态度软弱”。

互联网摘选

8、

So began a year long sagan, of " pass the buck ", " don't aske me "

从此开始长达一年的 “ 踢皮球 ”, “ 不要问我 ”

互联网摘选

9、

Options have lives of up to one year ( 5 years for warrants ).

期权的有效期限长达一年 ( 凭单则为5年 ).

互联网摘选

10、

Connoisseurs will recognise not only the million years it has taken to form the diamonds but the many years it has taken Graff to acquire a suite of stones of the precise colour and clarity required to create this necklace.

鉴赏家们认可这颗钻石,不仅仅是因为它形成时间长达百万年,他们更加看重的一点是制作这条项链需要一套色泽和清晰度都精确匹配的宝石――格拉夫为此花费了许多年的时间。

互联网摘选

11、

Louisiana State University Professor Greg Lutz has studied crawfish species and the industry for30 years.

路易斯安那州立大学教授Greg Lutz研究小龙虾种类和该行业已经长达三十年代时间。

互联网摘选

12、

It added that as part of the decision to end its decade-long relationship with Mr Lochte, Speedo will donate$ 50000 of the swimmer's undisclosed fee to Save The Children in Brazil.

该公司补充道,在决定终止与罗切特长达十年的赞助关系的同时,Speedo将从原定给罗切特的赞助费(具体数额不详)中拿出5万美元,捐赠给救助儿童会(Save the Children)的巴西分支机构。

互联网摘选

13、

To grow in stature with the club as it moves through a phase of redevelopment.

与本会一同成长达至最佳境界以配合本会重建阶段.

网络文摘精选

14、

They say the discovery ends a 500-year-old mystery of the final resting place of the last English king to die in battle.

科学家表示,这个发现解开了长达500年的谜团,即最后一任英格兰国王死于战场后最终的安息之地。

互联网摘选

15、

This eagerly anticipated, two-part, five-hour-plus sequel to J. K. Rowling's best-selling, seven-volume series of "Harry Potter" novels is the kind of play that you want to describe in detail, if only to help you figure out how it achieves what is does.

这部备受期待的舞台剧分为上下两部,长达五个多小时,是J·K·罗琳畅销的七卷本《哈利·波特》小说的续集,你会忍不住想描述它的细节,只为了弄清它是怎么这样成功。

互联网摘选

16、

Certainly the 9-year-old war seems to lack a sense of purpose.

诚然,长达9年的战争似乎缺少目标感.

互联网摘选

17、

SPOILER: Brian Bendis had written three pages of dialogue for the Nick Fury scene, out of which the filmmakers chose the best lines.

剧透:布莱恩·班蒂斯原本为尼克·菲利的那场戏写了长达三页的对话,但摄制组只选择了最好的一句台词。

互联网摘选

18、

German paper Bild am Sonntag reported klinsmann, who lives in california, has been offered a four-year deal and a contract in excess of$ 3 million per year.

德图片报早先曾报道,居住在加尼福尼亚的克林斯曼已经接受了这份长达四年,年收入有300万美金的合同。

provided by jukuu

19、

There are other ideas floating around UK, France and Liechtenstein proposed an interim arrangement for10 years and a review thereafter.

另外,值得注意的是,英国、法国和列支敦士登提议,应该有一个10年的过渡期,也就经过长达10年的磋商和评审才比较妥当。

互联网摘选

20、

The tigers held sway for almost a century after the Doom of Valyria.

在瓦雷利亚末日浩劫后虎党的统治长达一世纪。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈