When they arrived home they found the milkman dead on their doorstep.
当他们走到家门口时,却发现送牛奶的死在了他们的门槛上.
网络文摘精选
For example : Forward cargo compartment after corner threshold chafed by cargo door.
前货舱门槛的后下角因与货舱门相磨导致擦伤.
互联网摘选
得出在充分激励下经营者的投入必须大于一个门槛值,并进一步讨论了风险厌恶对这个门槛值的影响以及模型在不对称信息下的情况。
互联网摘选
And the threshold gate next to the portico facing the temple was one rod deep.
门槛,就是挨着向殿的廊门槛,宽一竿.
网络文摘精选
After I crossed the threshold of the conference hall, I collapsed in the university hallway.
跨过会议厅的门槛后, 我就倒在了大学的走廊里.
网络文摘精选
There must have been a time billions of ago when life crossed the threshold of irreversibility.
数十亿年前,生命肯定有过一次跨越不可逆性门槛的行动.
互联网摘选
Whosoever enters through the portals of this home must go out with gladsome heart.
不管谁进入这家的门槛,他将带着一颗开心的心回去.
互联网摘选
Lactate Threshold can also be referred to as Anaerobic Threshold ( AT ).
乳酸门槛还被称之为无氧门槛 ( AT ).
互联网摘选
任何政党只有获得至少5%的选票才能够在新一届议会中获得一个席位。很多政党都过不了这个门槛。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
超过这一限制门槛的,实质是对于限制和宣言的实质都是责任.
网络文摘精选
Is there a libertarian case for a minimum threshold of education for all?
对放任自由主义而言,是否有支持最小教育门槛的理据?
网络文摘精选
维纳暗示,一旦越过机械设计复杂性的某一个门槛, 就会不可避免地出现目的性.
网络文摘精选
As soon as I step through the door it begins: harassment , jokes evasions, lies.
我一踏进门槛, 那些恼人的事, 嘻嘻哈哈 的玩笑, 不高明的借口和谎言便一股脑朝我袭来.
互联网摘选
The threshold strategy gives you a better-than-even chance of getting the larger sum.
门槛策略使你有超过一半的机会获得较大金额.
互联网摘选
Some investor think probably, the setting board capital doorsill, it is a kind of unfair practice.
有的投资者或许认为, 设置创业板的资金门槛, 是一种不公平的做法.
互联网摘选
