闹的例句大全

What's up? There's such a loud noise in the corridor.

出什么事啦? 走廊里喧闹声那么大.

词典精选例句

If he couldn't prepare his case properly, the trial would be a travesty.

如果他不能好好准备他的诉讼，审判将会成为一场拙劣的闹剧。

词典精选例句

It was within this great bed of China's most treacherous river that the soviet then operated.

当时苏维埃活动的地方,就在中国这条最容易闹灾的河流的这个大河套里.

词典精选例句

Don't kick up a row about such trifle.

不要为小事去胡闹.

《现代汉英综合大词典》

Don't trifle with serious matters.

对于严肃事情可别闹着玩!

词典精选例句

Just thought I'd warn you, that troublemaker Tiny Tim has cooked your goose with Father Christmas.

所以我想到得提醒你一声, 大家已经欢闹得一塌糊涂了,你可也别辜负了这大好时光呀.

网络文摘精选

Tomi was a real troublemaker , otherwise how could she always make so much trouble for Spike?

她可是会闹腾的主儿.

网络文摘精选

She's still the same fun-loving person that I knew at college.

她仍爱耍爱闹，还是上大学时的那副老样子。

《牛津高阶英汉双解词典》

One of the watchers, this time a middle-aged man , handed him a five-cent piece.

这一回是个看热闹的 中年人, 递给他一枚5分的镍币.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Why should you yell bloody murder to her? She didn't say anything bad about you.

你为什么要跟她大吵大闹的? 她又没说你的坏话.

网络文摘精选

With a loud yell, I turned the lantern up and leaped into the room.

以一声吵闹的叫声, 我转灯笼上升和到房间中跃升.

网络文摘精选

Such policies weaken the resolve of potential troublemakers.

这样的政策动摇了潜在闹事者的决心。

朗文当代高级英语词典 第6版

The quiet contentment of a well-fed child satisfied the tired mother.

孩子喂饱后不哭不闹的满足状使疲惫的母亲很满意.

互联网摘选

Why on earth do not you wind the clock?

你(究竟)为什么不上闹钟?

英汉 - 翻译样例 - 口语

Approaches vary with cause and age.

所用方法因哭闹原因和小儿年龄而异.

互联网摘选

Where the sun is setting the alarm clock of darkness for the vagabond.

看西下的夕阳正为流浪者设定黑暗的闹钟.

网络文摘精选

We wined and dined until late into the night.

我们又吃又喝,闹到挺晚.

互联网摘选

Let's go downtown go window shopping.

我们到闹区去逛橱窗不花钱.

互联网摘选

Why on earth did not you wind the clock?

你究竟为什么不上闹钟?

互联网摘选

Everybody is planning to whoop it up this weekend.

大家都打算在这个周末好好欢闹一番.

互联网摘选