闹的例句大全

Real Wanzhu with these little slapstick essentially different.

真正的顽主与这些小玩闹有着本质的不同.

网络文摘精选

The children were skylarking in the forest.

孩子们在树林里胡闹.

互联网摘选

The whole thing would be blown sky high.

整个事就会闹得天翻地覆.

网络文摘精选

Poll then selection class is beautiful , did a tax, single out the most beautiful two schoolgirls.

于是投票评选班花,闹了一节课, 选出最漂亮的两女生.

网络文摘精选

He was a sickly child.

他是个爱闹病的孩子。

《牛津高阶英汉双解词典》

I was sick of their fun and games.

他们的嬉闹让我厌烦.

《简明英汉词典》

Toddlers tantrums and teen sibling rivalry are commonplace when children fight for their mother's attention.

小娃儿闹脾气,以及青少年阶段的兄弟姊妹[阋墙],都是孩子们在争取母亲注意时常见的情形.

互联网摘选

They believe that when they shuffle off this mortal coil their souls will become stars.

他们相信一旦脱离了尘世的喧闹与烦扰,他们的灵魂就会化作星辰.

互联网摘选

The noise wore her nerves to shreds.

吵闹声使她的神经受不了.

词典精选例句

Well , I admit , mister, I didn't see that final shoot-out with my own eyes.

哦, 不过, 我并没亲眼看到那最后的嚣闹.也幸好如此.

英汉非文学 - 科幻

She wouldn't put up with his shenanigans.

她不会任由他胡闹。

朗文当代高级英语词典 第6版

I felt totally shell-shocked after coping with five boisterous children all day.

我和五个吵闹的孩子周旋了一整天,觉得头昏脑胀.

互联网摘选

Croft shook his head as if to halt the uproarious whirl of his head.

克洛夫特摆了摆头,仿佛脑子里闹得发昏,得赶紧定一定神似的.

词典精选例句

She could hear the uproar in the room.

她能听见房间里的吵闹声.

《简明英汉词典》

As soon as the lights were out, these untiring nibblers set to work.

灯火一熄, 这些不知疲倦的爱咬东西的家伙就开始闹将起来.

词典精选例句

The other unspoken fear here is of an outbreak of hooliganism.

这其中另一个未言明的担忧是足球流氓可能突然闹事。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

So what if he had been sick had contracted a shameful disease?

虽然闹过病,犯过见不起人的症候,有什么关系 呢 .

汉英文学 - 骆驼祥子

The party guests were setting up a steady din.

派对上的来宾乱哄哄地吵闹起来。

朗文当代高级英语词典 第6版

Be prepared for a Washington free all that will make AIG seem a minor tussle.

准备好看华盛顿发生一场混战吧,相比之下,美国国际集团(AIG)的问题简直就是小打小闹.

网络文摘精选

When the war was over, there was a tumultuous parade in London.

战争结束时, 伦敦举行了喧闹的游行.

词典精选例句