Someone doesn't have a near brush with death; he or she has a'life-affirming experi-ence '.
某人并不是险些遇难, 而是 他或她有了一次 “ 确认生命的体验”.
互联网摘选
I was nearly trampled underfoot by the crowd of people rushing for the door.
冲向大门的人群险些把我踩在脚下。
《牛津高阶英汉双解词典》
Archer was angry : so angry that he scribbling a word on his card and going away.
阿切尔十分气恼,险些在自己的名片上写几个字,留下名片就走.
互联网摘选
But as for him, his feet were almost gone ; his steps had well-nigh slipped.
至于他, 他的脚几乎失闪,险些滑跌.
网络文摘精选
它们给他带来安全感，也给他带来能从焦虑中解脱出来的希望，自从去年在《复仇者联盟》（The Avengers）结局处遭遇到那个险些成为灾难的事件以来，他就一直受此折磨。
互联网摘选
但当南非球迷成群结队地离开体育场时，他们或许会反思这场比赛：南非队本来很可能输掉比赛，因为他们让墨西哥队在上半场主宰了比赛，多次险些攻破南非队的球门。
互联网摘选
非洲联盟险些中止几内亚比绍非盟成员国的资格。非洲联盟和平与安全委员会星期二举行紧急会议，决定几内亚比绍总统维埃拉遭暗杀是否构成军事政变。
互联网摘选
But as for me, my feet came close to stumbling, My steps had almost slipped.
诗73:2至于我 、 我的脚几乎失闪.我的脚险些滑跌.
互联网摘选
NIV But as for me, my feet had almost slipped ; I had nearly lost my foothold.
[和合]至于我, 我的2脚几乎失闪,我的脚险些3滑跌.
互联网摘选
On several occasions, also appeared in the rehearsal foot cramps, Wei nearly a foot injury.
好几次, 在排练中还出现脚抽筋现象, 险些崴伤了脚.
互联网摘选
