1、

Under the terms of the agreement, both sides will pull back their armed forces to the positions held before the fighting broke out earlier this month, when Georgia launch a massive attack on the Russia-backed breakaway province South Ossetia.

根据协议,双方都必须把各自的武装部队撤回到战事发生前的位置。这个月早些时候,格鲁吉亚对得到俄罗斯支持的争取独立的南奥塞梯发动大规模军事行动,俄罗斯和格鲁吉亚随即发生冲突。

互联网摘选

2、

There was an uproar in Sweden about it, with politicians from all sides of the aisle accusing them of wasting taxpayers" money.

这件事随即在瑞典引起了轩然大波,各方政客都在指责他们浪费纳税人的钱。

互联网摘选

3、

The huge red doors slid open and a hunky fireman with shaved head listened to my tale and said he'd ask his boss.

红色大门随即拉开,一位剃光头的好人消防员听完我的遭遇后,说要去问一下他的上司。

互联网摘选

4、

All salvation comes thenceforth , even salvation through nothing.

从那以后,所有的拯救随即而来, 尽管于事无补.

期刊摘选

5、

Previous sorties in a 314 square kilometer ( 120 square mile) zone where a U.S. Navy listening device earlier picked up signals consistent with locator beacons on the aircraft's 'black box' flight recorders failed to find any trace of the plane.

早些时候美国海军一侦听设备疑似探测到客机“黑匣子”发出的位置信号,蓝鳍-21随即对附近314平方公里(120平方英里)的海域进行搜寻,但未找到飞机的任何迹象。

互联网摘选

6、

A rose will bloom, it then will fade

玫瑰会盛开,随即又凋零,

互联网摘选

7、

Pleased with such maturity, I kissed her on both cheeks, wished her goodnight and turned to leave the flat.

满意于如此慎重的告别,我吻了她的两颊,祝她晚安,随即转身欲离开她的住所。

互联网摘选

8、

The special formation of fertilization cone and the cortical reaction occurring immediately after the sperm penetration into matured egg support the effective and reliable barrier for the monospermy.

硬骨鱼类卵膜孔的特殊结构以及精子入卵后随即发生的皮层反应为其实现单精受精提供了保障。

互联网摘选

9、

A template for a generic test is added to your test project and opened in the main editing window.

一般测试的模板将随即添加到测试项目中,并在主编辑窗口中打开。

provided by jukuu

10、

The crash occurred when the crew shut down the wrong engine.

机务人员关错了引擎,随即飞机坠毁。

词典精选例句

11、

Uninjured, he climbed down to safety and was arrested by waiting police.

拉里没有受伤, 爬了下来,获得了安全,随即被等候的警方逮捕了.

网络文摘精选

12、

Share prices took a sharp tumble following news of the merger.

合并消息传出,股价随即暴跌。

《牛津高阶英汉双解词典》

13、

SHENTU who was to return to the seat, also Qinyu twinkle laughed Qinyu also felt.

申屠凡随即回到座位地时候, 还对秦羽眨眼笑了笑,秦羽也感觉到.

网络文摘精选

14、

It was a swift turnaround from a game that started shakily for Chien-Ming Wang.

这使得帮主一开场有点不稳的局势随即转变.

互联网摘选

15、

The ship struck a hidden reef and went down shortly afterwards.

船碰上暗礁,随即就沉没了.

互联网摘选

16、

Samples and quotations will be immediately sent to you upon receipt of your specific enquiry.

一接到你方具体要求,样品和报价将随即送往你方.

互联网摘选

17、

Notice that the spinning cassette icon in the status bar disappears when macro recording ceases.

注意,当宏录制停止时,状态栏中的旋转盒式磁带图标随即消失.

网络文摘精选

18、

Quickly, the man spit out the drink and yelled, " This is not brandy! It's pee! "

但是随即就吐了出来,喊道: “ 这不是白兰地, 这是尿! ”

网络文摘精选

19、

He unbuttoned and removed his jacket.

他解开外衣的纽扣,随即把它脱了下来.

网络文摘精选

20、

It landed on a pile of firewood where the yellow yolk burst into flames.

鸟蛋掉到一堆柴火上,蛋黄随即迸发出黄色的火焰.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈