We can conserve water, recycle our textbooks, and turn off lights on leaving our classrooms.
我们可以节约用水，循环利用教科书，离开教室时随手关灯。
互联网摘选
Here are Crabbe's Tales, and the Idler, at hand to relieve you.
这里还有克拉卜的《故事集》和《懒汉》, 可以随手拿来消遣.
词典精选例句
I gave him a cup of tea while the rest exultingly drinking aquavit.
当别人继续兴高采烈地喝着白兰地的时候,我随手为那位朋友端去了一杯热茶.
互联网摘选
In the unlikely event of anybody phoning, could you just scribble a message down?
虽然可能性极小，但如果有人打来电话，你能不能随手把留言记下来？
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Then, in one motion , he was behind the wheel and shutting the door after him.
然后, 一下子坐到了方向盘后面,随手把门关上.
英汉文学 - 廊桥遗梦
One day the piggy ate a banana and he throws the banana skin away casually, too.
有一天,小猪吃完香蕉,把香蕉皮也随手扔掉.
网络文摘精选
Scarlett caught up her wide straw bonnet from console table and jammed it on her head.
思嘉从搁板上一把抓起她的宽边草帽随手扣在头上.
互联网摘选
Potentially " high-yielding " clones are likely to be the material which first come to hand.
有 “ 高产 ” 可能的无性系大概首先是随手可得的材料.
词典精选例句
A day of morning, he broke a coffeepot to follow handgrip it threw sea mile.
一天早晨, 他打破了一把咖啡壶并随手把它扔到了海里.
互联网摘选
I took a great dislike to the clock, so I chucked it in the dustbin.
我很讨厌那只钟，随手就把它扔进垃圾桶里了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
After the dinner brings a newspaper conveniently, Sees to a such digest!
晚饭后随手拿来一张报纸, 看到一篇这样的文摘!
网络文摘精选
If you litter, you will spoil the natural beauty of the surroundings.
如果你随手乱扔废物的话, 就会破坏周围环境的自然美.
英汉 - 翻译样例 - 口语
Deutsches Essen und deutscher Lebensstil allgemein sind-wie das Brot-ein bisschen schwer.
此外要想到,在德国的任何商店里都不能随手拿个塑料袋把买的东西装进去.
互联网摘选
Thomas crumpled the empty envelop and tossed it accurately into the wastebasket.
托马斯把空信封捏成一团,随手很准确地扔在废纸篓里.
词典精选例句
Have frequently used phone easily accessible, either in written form or an electronic device.
经常用到的电话号码要随手可得, 可以记在纸上,也可以在电子设备上.
互联网摘选
