填表人须据实填写各项信息,不得有任何虚假隐瞒. 否则雇主有权随时终止聘雇关系.
互联网摘选
显然, 这种精神主动或被动 、 显形或隐性的干预着普希金的创作.
互联网摘选
Dust of Appearance-reveals all invisible enemy units near the hero for 20 seconds.
DustofAppearance 再现之尘:20秒内使英雄附近所有敌人隐身单位现形.
互联网摘选
Yinmarkerf development kit for the analysis and recognition of speech signal.
隐马尔科夫工具开发包,用于语音信号的分析和识别.
互联网摘选
Dormant cells of Undead had been cleverly hidden within the borders of the Griffin Empire.
蛰伏的亡灵士兵被狡猾地隐藏在狮鹫帝国的边境内.
互联网摘选
作为特殊情况, 给出了隐式向量变分不等式解的存在性结论.
互联网摘选
By being patient and waiting until my hand enters, I can hide the breath behind the bow wave.
通过耐心的等待手臂入水,我可以把我的换气动作隐藏在波谷里。
互联网摘选
我伏在她洁白的胸膛,聆听着自己的心跳,触摸着她灵魂深处最隐秘的温柔。
互联网摘选
Climbing out of a pit was hard; my parents never fooled us about that.
爬出深坑是艰难的, 我的父母从不对我们隐瞒这一点.
名作英译部分
心理契约是员工与组织的相互关系中,隐含的、非正式的、未公开说明的相互期望和理解,是不一定被组织各级代理人所明确意识到的相互义务的一系列信念系统。
互联网摘选
黑暗依旧从四面八方袭来.黑暗中隐约现出许多狞笑的脸. 这些脸向她逼近.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
