隐晦的例句大全

Williamson's decision to share his workspace with a creature poised to asphyxiate its enemies with a lethal venom might act as a handy shorthand for a don't-mess-with-me attitude.

威廉姆森决定在办公室饲养这种会发射致命毒液，可让对手中毒窒息的狼蛛，或许是想隐晦地传递出一种“别惹我”的态度。

互联网摘选

Irrationality with money plays a big role in families, too: the myriad subtle and unintended messages parents give to children regarding money, or relationship problems that can arise over insignificant amounts of money.

涉及金钱的非理性在家庭生活中也扮演着重要的角色：父母无意之中向孩子传达的种种关于金钱的隐晦信息，或者因为对金钱斤斤计较而导致的家庭关系问题。

互联网摘选

There was no subtle undercurrent to the question.

他的话里并没有什么隐晦的暗示.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

...the nuances and intricate shadings of diplomatic messages.

外交辞令的微妙、复杂、隐晦的含义

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The State Department implicitly criticized the Chinese policies by issuing travel warnings on the quarantine procedures.

国务部以发布关于隔离措施的旅行警告之方式隐晦地表示了批评.

互联网摘选

Yet for all Mr Cameron's vows to stay the course , his underlying message was humble.

但卡梅伦所有坚持到底的誓言中隐晦的信息却是卑微的.

互联网摘选

Prejudice can take subtler forms than this.

偏见可能表现得比这更隐晦.

互联网摘选

These systems include the additive and subtractive color wheels , are addressed as metaphorical maps of color.

这些色彩体系包括色环的加减, 都标于色彩的隐晦图.

网络文摘精选

Like any other idealistic person you make a secret of your predilections.

像任何其他理想主义者,你从不隐晦自己的偏好.

网络文摘精选

Regrettably, the illuminating ideas in The Economist are often obscured by stilted prose.

很可惜, 书中许多精辟见解,却因过分做作的笔法,而隐晦难明.

网络文摘精选

The data as well as query in data sources are often vague or imprecise ( fuzzy ).

数据并且询问在数据来源经常是隐晦或不精确的 ( 模糊 ).

网络文摘精选

Fuzzy data means imprecise, vague data or non representation of the same data.

不精确,隐晦,不定, 模棱两可,不一致,残缺不全和空数据是模糊的数据.

网络文摘精选

In a society where manners mean discipline, innuendo is the preferred method of sexual engagement.

在这个社会里礼仪意味着纪律, 对于性接触,经常使用的方法是隐晦.

网络文摘精选

Richard's statement was disgracefully obscure.

理查德的声明隐晦费解，真是丢人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Fuzzy theory allows us to model imprecise or vague data.

模糊的理论允许我们塑造不精确或隐晦的数据.

互联网摘选

The use of fuzzy theory also allows us to model vague knowledge.

对模糊的理论的用途并且允许我们塑造隐晦的知识.

互联网摘选

Minghella himself never thought his source material too arcane for Celluloid treatment.

明格拉本人却从未想过原作过于隐晦而不易拍摄.

网络文摘精选

Veiled and obscure as Ruanji's Poems of Lyrics are, the tragedy consciousness is apparent.

阮籍的《咏怀》诗含蓄而隐晦, 但其间所流露出来的悲剧意识是显而易见的.

网络文摘精选