1、
It became difficult to promote excellence without being accused of elitism.
提倡追求杰出难免被指责为宣扬精英论。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
2、
3、
Families have their problems and jealousies, but blood is thicker than water.
家家有本难念的经，也都难免互生嫉妒，但总归血浓于水。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
4、
5、
6、
7、
8、
Doing human rights work is risky business. That comes with the territory.
做人权工作是要冒风险的。这是难免的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
9、
10、
11、
12、
13、
14、
There is a danger of overkill if you plan everything too carefully.
如果事事过分谨小慎微，那结果难免有适得其反的危险。
《牛津高阶英汉双解词典》
15、
16、
Even seasoned pilots of carrier-based aircraft may not be accident.
即便是久经考验的 舰载 机飞行员,也难免会出现事故.
互联网摘选
17、
故而在教学理论与教学实践关系中就难免出现理论思维与工程思维的相互僭越。
互联网摘选
18、
19、
Inevitably her exploits were exaggerated and she became known as an adventuress.
难免会夸大她的勇敢行为，她成了有名的探险者。
互联网摘选
20、
