So distant and definite a point seemed to increase the difficulty.
目的地这么遥远,这么明确,看来事情更难办了.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
The best that can be done is to make things as difficult as possible.
最好的办法就是把事情弄得尽可能地难办。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Imposing speed restrictions is easy, but forcing motorists to observe them is trickier.
限制车速容易,但强制司机遵守这些限速规定就难办多了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Nobody provides the job of difficult canal, nobody does impracticable thing.
难管的事没人管, 难办的事没人做.
互联网摘选
Fauchery, afar off, amused himself by following this delicate negotiation.
浮式瑞在远远地用眼睛看着他们这个难办的交涉,暗地里在开心.
词典精选例句
The impurity of supposedly pure subcellular fractions is a constant threat to the plant biochemist.
以为亚细胞组分很纯而实际不纯的情况,一直是植物化学家感到难办的问题.
词典精选例句
Make our case against Dalton and Reese more difficult by casting the cops as bad guys?
把警察当成坏人让我们的案子更难办?
电影对白
Find primitive register information, if original message did not have that very impracticable.
找到原始注册信息, 假如原始信息都没有了那就很难办了.
网络文摘精选
We thought that was a bit off the wall , even for the knockoff world of shanzhai.
我们觉得这有点难办, 即使是对以仿冒见长的山寨业而言.
互联网摘选
比喻只要坚持不懈,即使力量很小,也能做出看来很难办到的事情.
网络文摘精选
