1、

But the Citigroup investment marks a new stage in this development.

但阿布扎比投资局在花旗集团的此笔投资,却标志着这种发展进入了一个新阶段。

互联网摘选

2、

The scuttlebutt now is that Warner will try to buy EMI from Citigroup, which seized it earlier this year from Terra Firma, another private-equity firm.

现在的流言是华纳试图从这个早年在陆地上建立起的独立资本集团花旗手中买下EMI。

互联网摘选

3、

For the same reasons, portfolio rationalizations are now commonplace; e.g., Procter& Gamble, ITW and Unilever.

出于同样的理由,产品组合合理化也变得非常普遍,这样做的公司包括宝洁(Procter&Gamble)、ITW集团和联合利华(Unilever)。

互联网摘选

4、

An official of the Chinese Consulate General in Jeju Island says HNA Tourism, the Beijing-based operator of the Henna, has sent four planes to take more than 800 detained passengers back to China on Sunday.

中国驻济州岛总领馆的一名官员表示,“海娜号”是海航旅业控股集团有限公司旗下游轮,海航旅业总部位于北京,周日该公司相继调派4架包机接滞留旅客回国。

互联网摘选

5、

At IHG, risks range from picking local developers and operators to ensuring the safety of guests and staff during any natural disaster or attack.

洲际酒店集团面临一系列风险因素,从选择合适的本地开发商和运营商,到在发生自然灾害或遭遇袭击时保证宾客和员工的安全。

互联网摘选

6、

The environment and local communities remain at the heart of IHG's global corporate responsibility focus.

集团一直致力于将环保以及当地慈善事业作为企业为社会应尽的职责。

互联网摘选

7、

We really appreciate all the tremendous support that the Zengcheng Municipal Government has given to IHG.

由衷感谢增城市政府给予洲际酒店集团的大力支持。

互联网摘选

8、

UK-based InterContinental Hotel Group ( IHG) retains its number one position in the world, surpassing the600,000 room mark.

英国的洲际集团在房间数量方面还是保持了世界第一位,房间总数超过了600000间。

互联网摘选

9、

As such, it's consistent with China's desire to participate in the Group of20's efforts to support trade financing.

同样,这也与中国希望参与二十国集团支撑贸易融资的努力的愿望相一致。

互联网摘选

10、

The application of HVM membrane in the chlor-alkali brine refinement facility in Binhua Co.

介绍了凯膜过滤技术在山东滨化集团有限责任公司盐水精制装置上的应用经验。

互联网摘选

11、

China Aviation Industry Group Liyuan Hydraulic heavy machinery assets as a platform for integration.

中国航空工业集团将力源液压定位为重机资产整合的平台.

互联网摘选

12、

The HNF series additives for coal water mixture production are produced by synthesis material Co. Ltd., Huainan Coal Industry Group and popularized application situation in, China were summarized.

综述了淮南矿业集团合成材料有限责任公司开发和生产的HNF系列水煤浆添加剂在中国各水煤浆应用行业的推广应用情况;

互联网摘选

13、

Relevant fighters and warships area which Rebel faction uses.

独立集团势力使用的相关战机战舰区.

互联网摘选

14、

Our companies in China are generally 100 % owned by Atlas Copco.

我们在华设立公司绝大部分由阿特拉斯&8226;科普柯集团完全控股.

互联网摘选

15、

Established in 1981, Yongxiong Machinery Manufacturing factory is a subordinate enterprise of Guangyi Group.

佛山市广意永雄机械有限公司始建于1981年, 是广意集团属下企业.

互联网摘选

16、

A regional association contributing to the comprehensive regional economic integration of its members may be granted GSP cumulation benefits.

加入综合区域经济集团成员国的区域性联盟,可得到普惠制的累积优惠额。

互联网摘选

17、

It is in this regard that the China-ASEAN sub-regional grouping is proving to be a trailblazer.

正是在这一点上,中国 - 东盟次区域集团是先驱者.

互联网摘选

18、

Traders Hotel, Shenyang is the member of Shangri-La Hotels and Resorts, opened in August 1996.

沈阳商贸饭店是著名的 香格里拉 国际酒店管理集团成员之一, 于1996年8月开业.

互联网摘选

19、

Sales at Luyuan Group, one of China's biggest e-bike makers, dropped 50 % in December from November.

中国最大 电动自行车 生产商之一绿源集团(LuyuanGroup)去年12月份的电动自行车销量比前月下降了50%.

互联网摘选

20、

It wants the G20 to focus on avoiding protectionism a dig at the US decision last week to impose higher duties on Chinese tyres.

中国希望20国集团把重点放在避免保护主义上矛头直指美国上周对中国轮胎加征关税的决定。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈