J: Hi, Fred. The National Day is coming and we'll have a seven-day holiday. What will you do?
J:嗨,弗雷德,国庆节快到了,我们有七天假期,你想做什么?
互联网摘选
被教皇约翰·保罗二世行宣福礼并赐予名称真福特雷莎修女。
互联网摘选
Mother Teresa was beatified in2003 but not yet been canonized by the vatican.
德雷莎修女在2003年被行宣福礼。但至今还未被梵蒂冈评为圣徒。
provided by jukuu
格雷沃斯把猎杀绝地当成一项运动,并骄傲地把受害者的光剑挂在腰带上,当成征服的战利品炫耀。
互联网摘选
但是对于那些不喜欢等的人而言,购物专家特雷·博德表示你可以在所谓的“网络星期一”特价时段选择网上购物—甚至在周末之前就已经开始。
互联网摘选
Southern China was hit by torrential rains, strong gales and thunderstorms over the weekend.
近日, 强降雨携大风、雷暴袭击南方大部地区.
互联网摘选
Grace satIn her little room, writing a letter by the light of an oil lamp.
格雷丝坐在她的小房间里, 在油灯下写信.
期刊摘选
In fact, this view was shared by Parry and also Chairman of the Atletico Cerezo.
其实与帕里持相同观点的还有马竞主席塞雷佐.
期刊摘选
His thunder announces the coming storm; even the cattle make known its approach.
33所发的雷声显明他的作为,又向牲畜指明要起暴风.
互联网摘选
介绍了NEBS认证对电源端口和室内通信端口的雷击浪涌测试要求。
互联网摘选
玉帝想处死他,但没有对他造成的马刀,斧头,火和雷电单一伤口。
互联网摘选
The design of an airborne off-set parabolic reflector antenna with low sidelobes is discussed.
介绍了机载雷达低副瓣偏馈抛物面无线的设计.
互联网摘选
Colorimetric determination of total alkaloids in Ligusticum chuanxiong with reinecke salt
雷氏盐比色法测定川芎季铵型总生物碱的含量
互联网摘选
The warlike " thunder of figures " had abated and quite a number of people had left.
没有先前那样作战似的 “ 数目字的雷 ” 了,场里的人散去了一小半.
子夜部分
吉利想围绕路易松建立一条他们的新防线,他同时计划在下赛季买来云达不莱梅的王牌克洛泽和特雷泽盖组成锋线搭档。
互联网摘选
