3月25日，复活节假期时，艾伦和彼得·霍格（现在想当鸟类学家）和一个稍大的男孩乔治·马克略尔一起去旅行。
互联网摘选
Helga Hufflepuff helped create Hogwarts and gave her name to one of the four Hogwarts houses.
海尔格·哈芬帕夫帮助创建了霍格沃茨,并用她的名字命名了四所霍格沃茨学院中的一所.
互联网摘选
First year students at Hogwarts learn about Devil's Snare in Herbology classes.
霍格沃茨的一年级学生在草药课上学习了魔鬼网.
网络文摘精选
There is a separate car or two at the front of the train for Hogwarts Prefects.
在列车的前部有一到两个隔间专供霍格沃兹的级长乘坐.
互联网摘选
Lupin will not reoccupy his role as Defense Against the Dark Arts teacher.
卢平不会重回霍格沃兹作为黑魔法防御术的教师.
互联网摘选
It is time to unite the houses at Hogwarts, to paraphrase the Sorting Hat.
也就是统一霍格沃茨各个学院, 重新诠释分院帽的时候.
网络文摘精选
Hagrid hands Harry an admissions letter to the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.
海洛把霍格沃茨魔法学校的录取通知书交到哈利的手上.
互联网摘选
阿不思·邓布利多 —— 那时霍格沃兹的变形课教师, 安排他作猎场看守.
网络文摘精选
When the Weasley twins left Hogwarts, they left Lee in a bit of a funk.
韦斯莱双胞胎离开霍格沃茨之后, 李变得有点消沉.
网络文摘精选
William Hogarth, English painter and engraver, died in London and was buried in Chiswick churchyard.
英国画家、雕刻家威廉·霍格斯在伦敦去世,死后葬于奇西克教堂.
网络文摘精选
The Hogwarts Express chugs awayup north because it is panicked to do so.
霍格沃兹特快列车可以“轧——轧——”地北上而行,因为那是魔法促使它这样的.
互联网摘选
Ginny was born around 1981 -- most likely before Halloween, given the presumed Hogwarts cutoff date.
金妮生于1981年左右 —— 最可能是在万圣节前期, 给了这个假定的霍格沃兹断代年.
互联网摘选
伯恩斯坦研究所的克里斯托夫•霍格宾认为，家乐福“目前需要在价格上采取更大的让步”。
互联网摘选
One of the for famous Founders of Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.
戈德里克·格兰芬多中世纪(生卒年月不详)霍格沃茨魔法学校的四大创始人之一.
网络文摘精选
His company was bought out by Hogg Robinson for £3.5m, divided between five partners...
他的公司被霍格·鲁宾逊公司以350万英镑的价格收购，分给了五位合伙人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Rowena Ravenclaw helped create Hogwarts and gave her name to one of the four Hogwarts houses.
罗威娜·拉文克洛帮助创办了霍格沃兹,并且以她的名字命名了四所霍格沃兹学院中的一所.
互联网摘选
