据警方透露,这名20岁、名叫凯特琳·尼尔森的女大学生,于上周日在纽约一家医院去世。在去世前3天,她曾在圣心大学参加吃煎饼比赛。
互联网摘选
In a nearby outdoor caf é, 21-year-old Maryam Malik sat with a friend in the scorching heat.
在附近的一个露天咖啡馆,21岁的马莉亚姆.马利克跟一个朋友坐在烈日下。
互联网摘选
她在20世纪70年代初期的水门事件丑闻报道中初露锋芒,当时在《邮报》报道的协助下,尼克松总统被迫下台。
provided by jukuu
跟这些丑事相比,您刚才所读的那封信算什么?联盟的新闻工作者揭露了水门丑闻的真相。
互联网摘选
最著名的是,她以自己与伯恩斯坦的高调离婚为素材,撰写了一本书,伯恩斯坦是一名才华横溢的记者,当年帮助揭露了水门事件(Watergate)。
互联网摘选
The monitoring of pIt'slope stability is vital to ensuring the safety mining operations.
露天矿边坡的稳定性监测是保障矿山安全生产的一件大事.
互联网摘选
Using channel catfish as material, a fish sauce was developed with multi-enzymatic method.
以斑点叉尾鮰为原料, 采用多酶法制取鱼露.
互联网摘选
Stir-in fish sauce and lime juice to taste. Garnish with coriander leaf and serve.
加入适量鱼露及柠檬汁. 然后用芫荽叶点缀,即可上桌.
互联网摘选
将建筑物电气装置内外露的可导电部分、电气装置外的可导电部分、人工或自然接地体用导体连接起来,以达到减少电位差成为等电位联结。
互联网摘选
过量暴露在γ射线中就好像恶性晒伤一样,会造成皮肤损伤并提高罹患癌症的风险,但由于粒子的体积太大,所以它们无法穿透我们的皮肤,也就是说这些粒子要被人类吞入或吸入才会造成损伤。
互联网摘选
This 63rd floor open air restaurant is the highest al fresco restaurant in the world.
这家露天餐厅有63层,是世界上最高的户外餐厅。
互联网摘选
这个房间的玻璃墙可以缩到天花板上,因此德科夫妇可以将餐桌推到石头露台上,在一条人造小溪旁野餐。
互联网摘选
里面有非常华丽的文艺复兴宫殿、博物馆和圣马可广场。在圣马可广场,你可以享受露天用餐,在那里乘坐缆车是交通的首选方法。
互联网摘选
在这里,四位活动主办者布鲁克林人最近在Graham&Co.酒店登台演出。这家酒店拥有20间乡村风格的房间,一座露天泳池以及诸多消息超灵通、植物知识渊博的员工。
互联网摘选
Among那些谁说他被迫参加集会是一个46岁的工人谁要求不透露姓名的老。
互联网摘选
