The period is virtually stamped in his wild boy, androgynous, Tatar image.
这段时期有着狂放鞑靼男孩很明显的印记.
网络文摘精选
You are hereby appointed as the Tartar's commanding officer in the RNVR.
你被任命为皇家海军志愿后备队中“鞑靼人”号的指挥官。
金山词霸
Let me gather up my flowers. Here is Tartar ( dog ) coming: he will tread upon them.
让我把鲜花收收拢. 鞑靼 来了,它会踩在花上.
词典精选例句
The face was saturnine and swarthy, and the sensual lips seemed to be twisted with disdain.
他皮肤黝黑, 面带讥讽表情,嘴里叼着烟斗,是个鞑靼人.
网络文摘精选
Dive into these white fish fillets, cooked golden-crisp and served with tartar sauce side.
铺以炸至金黄脆皮的白嫩鱼排, 边上抹有鞑靼汁.
互联网摘选
Dive into these white fish fillets, cooked golden-crisp and served with tartar sauce on the side.
内夹有烹制金黄酥脆的美味鱼片, 一侧抹有海味鞑靼汁.
互联网摘选
He sat silent still caressing Tartar , who slobbered with exceeding affection.
他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼, 它由于获得超常的爱抚而不淌口水.
词典精选例句
The Tartars employed another weapon, the so-called Chinese dragon belching fire.
鞑靼人使用了另一种武器, 所谓 中国龙喷火器.
词典精选例句
You are hereby appointed Sub-Lieutenant RNVR of HMS Tartar.
你被任命为皇家海军舰艇“鞑靼人”号的皇家海军志愿后备队中尉。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
All right, two foie gras, one tartare, two bisque and a goat cheese.
两份鹅肝, 一份鞑靼生牛肉, 两份浓汤和一份羊奶乳酪.
网络文摘精选
顿涅茨克还居住着鞑靼人、亚美尼亚人、阿塞拜疆人、希腊人和犹太人。其中许多人表示自从苏联解体后,他们在身份认同和宗教方面享受到了更大的自由。
互联网摘选
还提供冷藏食品:有丰盛的鞑靼牛排(即使三番五次地要才能得到烧料)。
互联网摘选
